💛🌊☀️¿Preparados para recibir este finde
por todo lo alto?
🌊 Aquí van nuestros planes.
¡A disfrutarlos!
Pero antes si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
EMPEZAMOS CON NUESTRO QUERIDÍSIMO
JAZZALDIA
Del 22 al 26 de julio, Donostia vuelve a llenarse de música con una nueva edición del Jazzaldia,
el festival de jazz más antiguo de España
y uno de los grandes referentes europeos.
Este año reúne a artistas de la talla de Pat Metheny,
Diana Krall, Samara Joy, Marcus Miller,
Joe Lovano, David Murray o Cécile McLorin Salvant,
además de decenas de conciertos gratuitos repartidos
por algunos de los rincones más especiales de la ciudad.
📆 26 julio
⏰ 17:30
🎟️ 70 €
📍Kursaal
Junto al Zinemaldia, es nuestro festival favorito:
cinco días en los que Donostia respira música,
verano y un ambiente absolutamente mágico
que nunca nos cansamos de vivir.
pincha en JAZZALDIA para más info.
COMENZAMOS EN UN ASADOR QUE NOS CHIFLA
Si quieres sorprender a tu cuadrilla
llévalos a comer a este Restaurante Asador en Hernani,
junto al frontón de Galarreta.
Ideal para comenzar con un aperitivo en su terraza.
Y continuar la experiencia en su
luminoso comedor.
Este Restaurante Asador en Hernani,
fue uno de los mejores restaurantes que descubrimos en el 2025.
Si a la experiencia de Xabi Santxo
y su equipo le sumas la cuidada selección del mejor producto de cercanía,
y le añades un servicio cercano y
de calidez lo que obtienes es una experiencia culinaria de 10.
El proyecto personal de Xabi Sancho,
donde el fuego es el gran protagonista
y cada plato tiene sentido, equilibrio y mucho sabor.
Cocina vasca tradicional y moderna,
especialidad en carnes y pescados a la parrilla.
Productazo del bueno
Además ahora las noches de verano son ideales para
cenar en su terraza alejados del bullicio del centro de la ciudad
Puedes leer el artículo completo pinchando en
SUHARRI JATETXEA BY SISTERS
SUHARRI JATETXEA
📍Jauregi Bailara,
☎️+34 943 33 56 95
web carta instagram
JUANITO KOJUA
En pleno corazón de la Parte Vieja
se encuentra Juanito Kojua,
uno de esos restaurantes históricos que forman parte
de la memoria gastronómica de la ciudad.
Fundado en 1947 y recomendado por la Guía Michelin,
este emblemático restaurante mantiene viva la esencia de la cocina tradicional vasca
con una propuesta basada en el producto y el respeto por la temporada.
Su cocina destaca especialmente por los pescados y mariscos, grandes protagonistas de la casa,
además de verduras de temporada y carnes cuidadosamente seleccionadas.
Todo acompañado de una bodega clásica con referencias
perfectas para disfrutar de una experiencia muy auténtica.
Un lugar con solera, elegante y acogedor, ideal para descubrir
y disfrutar la gastronomía donostiarra más tradicional
en uno de los restaurantes más míticos de la ciudad.
JUANITO KOJUA
📍Puerto 14
☎️ +34 943 420 180
reservar ver carta instagram
UNA ESCAPADA SÚPER CERQUITA
UNA NOCHE EN GETARIA
1. G E T A R I A
Entre la playa de Gaztetape y el casco antiguo de Getaria
se eleva la torre gótica del siglo XV que alberga el
HOTEL SAIAZ GETARIA
Situado en una privilegiada ubicación a un paso de los restaurantes,
tiendas y bares de Getaria y a dos de su fabulosa playa.
Nada más cruzar el umbral de este coqueto hotel vas a caer rendido
a sus pies, muros de piedra, una cuidada colección de antigüedades,
chimeneas y todas las comodidades de un hotel contemporáneo.
Sus impresionantes vistas al mar desde
todas las habitaciones, te dejarán sin palabras.
Sus desayunos con vistas al mar contemplando el horizonte con
los pescadores vascos faenando en la bahía.
Relajarse en la habitación, con el sonido del mar y el murmullo de las olas
de banda sonora es una experiencia que no
se puede contar, hay que vivirla.
Un hotel ideal tanto para pasar unos días si visitas la costa vasca, como para hacer
un break en tu día a día y escapar aunque solo sean 48 horas :
la desconexión está asegurada.
HOTEL SAIAZ
📍Roke Deuna, 25
GETARIA
+34 943 140 143
INSTAGRAM
Lo de MARUKA GASTRO y Sisters fue amor a primera vista.
Teníamos claro que de este proyecto y de este lugar
nos íbamos enamorar sí o sí.
Maruka Gastro es la propuesta de Fleischmann’s Cooking Group,
que ofrece una cocina divertida y sabrosa con un toque diferente.
Y detrás de Fleischmann’s Cooking Group
está nuestro queridísimo amigo y excelente chef Enrique Fleischmann.
El restaurante es súper bonito,
espacioso y muy acogedor.
Un must si visitas GETARIA.
Sus manolitas (mini croquetas de jamón)
son deliciosas
MARUKABURGER
Chuleta vaca vieja, huerta queso, salsa Maruka
Pastelitos de kabratxo frito, mayonesa de cítricos y ajo
Una maravilla
Las marucas son otro plato que tenéis que probar sí o sí,
las hay de tres tipos diferentes y consisten en unas cazuelitas con base
de queso fundido de caserío y después hongos, langostinos salteados…
Champiñones con queso fundido y tortillas de trigo
MARUKA GASTRO
📍 Kale Nagusia, 17
GETARIA
☎️ +34 943 14 08 72
Web Instagram
UNA SERIE: OFF CAMPUS
en AMAZON PRIME
8 episodios.
Narra la inesperada conexión entre la mordaz Hannah Wells, una aplicada estudiante de música, y el mujeriego Garrett Graham, jugador estrella de hockey de la universidad. A medida que su relación se profundiza debido a un acuerdo entre ellos de interés mutuo, ambos deberán enfrentarse a sus sentimientos donde mezclan atracción y amistad, así como a la presión de su entorno, las ambiciones y la realidad de la edad adulta, donde cada elección tiene sus consecuencias.
UN LIBRO:
LAS RUTAS DEL SILENCIO
de HELENA RESANO
Navarra, finales de los años 40. La guerra ha pasado,
pero sus consecuencias aún pesan. La familia de la joven Amalia
sobrevive vendiendo ajos, pero la sequía ha arrasado con las cosechas.
Amalia tiene entonces una idea: ofrecerse como recadera entre pueblos.
Esa chispa emprendedora, aparentemente pequeña,
será el inicio de una cadena de acontecimientos que cambiará su vida.
Tras un episodio traumático, Amalia y sus padres se verán obligados,
de la noche a la mañana, a cruzar a Francia e instalarse en Biarritz,
una ciudad empeñada en recuperar su antiguo esplendor después de la Guerra Mundial.
Así, Amalia conoce a Dominique,
un sofisticado restaurador francés que le da su primera gran oportunidad laboral,
y a John, un misterioso y carismático excombatiente norteamericano.
Con él, Amalia vive su primer gran amor
y encuentra a su mejor cómplice para la vida y su negocio:
una empresa de transportes que crece hasta conectar
el sur de Francia con París, Italia y España.
Su relación con John se consolida.
Pero cuando todo parece encajar, la tragedia irrumpe.
Porque el viaje hacia la libertad no es lineal ni está exento de dolor.
1.- SUMMER UDALEKUAK
Un verano divertido.
Summer Udalekuak, colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa
Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea
2 TXIKIJAZZ
La banda, compuesta por cinco músicos, propone una experiencia
pensada para acercar el Jazz a los y las más pequeños
de la casa de una forma divertida, participativa y cercana.
Jazz for Children se ha consolidado como un referente nacional,
con más de 100.000 espectadores en sus seis años de actividad,
el espectáculo invita al público infantil a sentirse
parte de la banda, descubriendo cómo el Jazz también
puede ser un juego: improvisar, escuchar, responder y dejarse llevar por la música.
🎟️ 24 julio
⏰ 12:30
📍Fnac Gunea
🎟️ Gratis
Más conciertos TXIKIJAZZ
pincha en TXIKIJAZZ
3. TOSTADA CON HUEVO DURO EN FORMA DE FLORES
Ver esta publicación en Instagram
Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
DÉJANOS TU COMENTARIO