PLANES PARA EL PENÚLTIMO FINDE DE ENERO

Nuestro día más grande ya es historia
y tan solo quedan 360 días para volver a vivirlo.
Esperamos hayáis disfrutado del 20 de ENERO.

Tras la resaca emocional os pedimos que no
os vengáis abajo que aquí estamos nosotras
para proponeros planes para recuperar el
DONOSTI POWER.

¡DESPEGAMOS!

La época de las SIDRERIAS ya está aquí..

Ir a comer o cenar
a una sagardotegi es un planazo.


El menú de sidrería tradicional consiste en tortilla de bacalao,
bacalao con pimientos verdes, chuleta
y, de postre, queso con membrillo y nueces,
todo esto maridado con sidra.

Si estáis por Donostia
os recomendamos comer en una de ellas, todo un planazo.

TXIRRITA

La opción perfecta si no quieres coger el coche

Un lugar acogedor y cuidado al detalle para que tu experiencia sidrera sea única y auténtica.
Compartir es parte de la esencia de una sidrería así que los platos se sirven al centro de la mesa
y se comparten entre los comensales junto con conversaciones, canciones y risas.


Disfruta del  menú sidrería Txirrita que incluye txistorra , tortilla de bacalao,
bacalao con salsa vizcaína y pil pil, txuleta con ensalada,
queso con membrillo y nueces y Tejas, cigarrillos, intxaursaltsa.

Aunque la temporada de sidrerías comienza a finales de enero y dura hasta principios de abril,
el momento en que la sidra está mejor,
en TXIRRITA  disponen de sidra de calidad y están abiertos los 12 meses del año.

UN PLUS : prueba su estupendo menú vegetariano/vegano,  si la carne no es lo tuyo.

📍Calle San Bartolomé, 32
☎️+34 943 467 638
reservar            instagram

Os dejamos un listado de alguna de ellas.
Y os pedimos que nos comentéis cuales son vuestras favoritas.

SIDRERIAS DONOSTIA – ASTIGARRAGA

¿TE VIENES A MÉXICO?

Si quieres saborear por un ratito un cachito de México en Donosti
a través de sus tradiciones y su gastronomía,
DOÑA CHEPINA
es tu DESTINO.

Su misión principal es transportarte a México
sin necesidad de hacer las maletas a través de su taquería.

Comenzaron con una taquería chiquita que se hizo súper famosa
por el boca a boca  y gracias a las redes sociales,
y a día de hoy
tienen TRES maravillosos locales.

El ALMA de este maravilloso proyecto es
Betsy Trejo, y su historia comienza  hace siete años, cuando llegó a Gipuzkoa
para estudiar en la universidad de Mondragon.
Echaba de menos Betsy su país y gastronomía
así que regresó a su país y
estuvo varios meses de ruta visitando ‘street food’
y aprendiendo sus recetas.

Y en 2023 cumplió su sueño
abriéndo su primera taquería en Donostia.
DOÑA CHEPINA.

Un lugar  en el corazón de EGIA, donde
respetan  los ingredientes típicos mexicanos,
con recetas de taqueros mexicanos 100% y con tortillas recién hechas a mano.

Y qué sería de los tacos y la gastronomía mexicana
sin la riqueza que ofrece la mixología mexicana…

Disfruta de sus  cócteles para el deleite de tu paladar,
desde los clásicos hasta los más originales e innovadores.

Doña Chepina de Donostia
es una experiencia cultural y culinaria.

DOÑA CHEPINA
📍Ametzagaña 51
DONOSTIA
☎️+34 611719606
🌐 web | instagram | carta

Y con este invernal tiempo te proponemos un PLANAZO
que te va a encantar.

SALT ROOM SAN SEBASTIÁN

Acaba de abrir sus puertas en Riberas de Loiola
Salt Room San Sebastián,
unas increibles CUEVAS DE SAL

 

Salt Room San Sebastián,
cuenta con las mejores instalaciones
y la tecnología más avanzada para la aplicación de la Haloterapia.

¿Y qué ocurre en estas cuevas de sal?
En estas relajantes CUEVAS DE SAL
apuestan por la Haloterapia y combinan los efectos de un Spa
con los de un centro de tratamiento de máxima calidad.

Han diseñado 3 ESPACIOS ÚNICOS
en los que recrean el microclima de las minas de sal y el ambiente salino de la playa
para la relajación, el tratamiento y el confort de las personas que las visitan.
Consiste en respirar micropartículas de sal 100% mineral
y está especialmente indicado para problemas respiratorios:
Alergias, Asma, , Bronquitis, Bronquiolitis, Rinitis, Sinusitis y
Dermatitis atópica, Acné y Psoriasis.

Si quieres ir en pareja elige
PINK DIAMOND
una preciosa cueva para dos personas.
50 min | 38,00 €
SESIÓN PAREJA 58€

SALT BEACH
Sala comunitaria
50 min | 29,00 €

CHILD’S ROOM
Sala para niños,
el menor puede estar acompañado
40 min | 25,00 €

No te pierdas esta experiencia.
Si tienes cualquier duda,
llámales por teléfono y Sofi
te atenderá de mil amores.

SALT ROOM
Avenida Barcelona 4
 +34 943 50 79 05
instagram

Y ya que estamos por Riberas, nos vamos a tomar algo a

THE SOCIAL HUB DONOSTIA

The Social Hub se encuentra en el efervescente barrio de Riberas de Loiola
y es mucho más que un hotel:
es un espacio vibrante donde viajeros, emprendedores y locales se conectan.

Un lugar espectacular, para alojarte, desayunar,
picar algo o disfrutar de carta.

Echa un vistazo a su carta.

Además dispone de modernas, habitaciones  coworking, gimnasio,
piscina, restaurante, alquiler de bicis y eventos que inspiran.
Su restaurante y bar se han convertido en uno de nuestros lugares favoritos de Donosti.
De lunes a viernes ofrecen cocina de mercado.


Estáte atento a sus redes porque a través de ellas
comunican sus EVENTOS que son súper especiales.

THE SOCIAL HUB DONOSTIA
📍Hermanos Otamendi kalea 11
Donostia-San Sebastián
☎️ +34 843730011
instagram

 

UN LIBRO :
LA CANGURO

 

Lo cotidiano se vuelve pesadilla.
¿Pondrías la mano en el fuego por ella?

La convivencia puede matar.

LOS TRAPOS SUCIOS SE LAVAN EN CASA.

Vivo encerrada con mis hijos desde que nació mi pequeña.

Solo salgo en contadas ocasiones.
Siempre por el garaje.
Protegerlos es mi prioridad, pero necesito ayuda.
No va a ser fácil.
He de encontrar a la persona adecuada.
Una canguro que entienda la importancia de mis normas.

Que no haga preguntas.

Que no cometa errores.

Nadie, ni siquiera mi marido, puede descubrir la verdad.
De lo contrario, me veré obligada a actuar.

 

UN PAR DE PELIS EN EL CINE :

RONDALLAS

Rondallas (2025) - Filmaffinity

 

Dos años después del trágico naufragio de un barco pesquero que sacudió
a un pequeño pueblo marinero gallego, los habitantes del pueblo deciden
que ya es hora de recuperar la ilusión y dejar el luto atrás. Por ello vuelven a unirse para
poner en marcha la rondalla, una agrupación de música tradicional en la que participan
desde niños hasta ancianos, con la intención de competir
en un concurso contra los pueblos vecinos, pero sobre todo de empezar a mirar hacia delante de nuevo.

LA ASISTENTA

Basada en la novela que arrasa en todo el planeta.

Millie es una joven que, tras perder su trabajo,
acepta un puesto como sirvienta en la lujosa pero inquietante mansión de los Winchester.
Pronto se da cuenta de que algo no está bien en la casa y con sus habitantes,
especialmente con Nina, la dueña, que actúa de manera errática. Adaptación de la novela de Freida McFadden.

En sus mejores cines.

 

 

1.- FIESTAS DEL ANTIGUO

El barrio del ANTIGUO celebra
sus tradicionales fiestas.

Os dejamos su programación para este fin de semana.

 

 

 

2.-IDOLS – La Revolución K-Pop:
LAS GUERRERAS DEL RITMO💥

Golden’ de ‘Las guerreras del K-Pop’
acaba de ganar el GLOBO DE ORO
Mejor Canción Original de los Globos de Oro

 

El primer musical K-Pop con voces en directo y coreografías espectaculares.

 Llega a Donosti un espectáculo vibrante y rompedor que combina la fuerza del K-Pop con la magia del teatro musical.
 Un musical original con voces en directo,
coreografías impactantes y una puesta en escena de alto nivel.

🚫 No es un concierto en playback ni un show amateur:
es un auténtico musical en el que cada intérprete canta,
baila y transmite toda la emoción del género en vivo.

💫 Voces reales. Energía auténtica. Revolución K-Pop.

📅 Domingo 21 de junio – 12:30 h y 18:00 h
📍 Auditorio Kursaal Donostia

🎟️ COMPRAR ENTRADAS

3.- ABIERTAS MATRICULAS CURSO 2026/2027

 

 

Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de :
Lorea, Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.

 

Tilin Talan Haur Eskolak

📍 Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍  Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 Hospitales
y en colaboración con
Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79

instagram: @tilintalan.es

 

 

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE ENERO

Bienvenidos a nuestros
PLANES para el SEGUNDO FINDE
de ENERO.
¿Cómo están ustedes?
PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE ENERO | Sisters and the City
Qué frío hace por aquí.
Se acabaron las fiestas y la Navidad,
y os tenemos que confesar que
ver cómo el día alarga
y saber que ya queda menos para la primavera,
nos pone de muy buen humor.

¡DESPEGAMOS!

GRACIAS a todos
los que habéis empezado el año con
NUESTRO CALENDARIO

Estamos seguras de que el 2026 va a ser fantástico.
LO QUIERO

EL GRAN SHOW
 El Musical: La Magia del Espectáculo en Vivo

Empezar el año con un
MUSICAL.

Un musical espectacular con voces en directo
y 25 artistas en escena.

Inspirado en la historia real de P.T. Barnum,
El Gran Show – El Musical celebra el nacimiento del
espectáculo moderno y la magia de soñar a lo grande.
Un viaje lleno de emoción, música y esperanza que nos recuerda
el poder de creer en uno mismo y de encontrar belleza en lo diferente.

Con 25 artistas en escena, voces en directo, coreografías deslumbrantes
y una escenografía 3D con pantallas LED de alta resolución,
El Gran Show – El Musical combina emoción,
talento y espectáculo visual en cada número.

💫 No es un tributo ni un concierto,
sino una experiencia teatral total que te hará vibrar desde el primer acorde.

📅 Sábado 10 de enero – 19:30 h
📍 Auditorio Kursaal Donostia
🎟️ Entradas disponibles en: kursaal.eus

 

UNA EXCURSIÓN A SALIES DE BEARN
En uno de los meses más sosos del año,
te llevamos al pueblo más salado de
FRANCIA
que fue descubierto por un JABALÍ.

A solo una hora y cuarto de Donostia.


Cuenta la leyenda
que en la Edad Media un jabalí herido por unos cazadores
tuvo la buena idea de refugiarse en un pantano fangoso,
donde el pobre animal murió.

Años después se le encuentra muerto y cubierto de cristales de sal.
En ese momento se dan cuenta de que en el subsuelo de Salies de Bearn
fluye una fantástica fuente de agua salada.
Y así nace este coqueto pueblo que cuenta con una BALNEARIO
de agua salada.

Antes de morir, el jabalí dijo  sus últimas palabras :
«Si no hubiera muerto allí, nadie viviría allí».

No dejes de pasar a saludar a este animalito
en la Place Bayaà.

 

Sinónimo de riqueza y supervivencia,
esta fuente de agua salada es el pequeño tesoro de los habitantes de Salies.
El agua de Salies es 10 veces más salada que el agua del mar,
por lo que tiene unas propiedades curativas de las que ya se beneficiaban los romanos.

El agua de Salies es 10 veces más salada que el agua del mar,
por lo que tiene unas propiedades curativas de las que ya se beneficiaban los romanos.

Las termas del pueblo abrieron en 1857 y desaparecieron tras un incendio,
para más tarde ser reconstruidas en un estilo que recuerda a la mezquita de Córdoba.

TERMAS SALIES DE BEARN

Un café en L’INSTANT THÉ
5 PLace Jeanne d’Albret

COMER

Bistrot 4 GRAINS
6 PLace Jeanne d’Albret

AU REPAIRE
14 Avenue al cartero

 

AITONA 1966

Si eres fan de las buenas TXULETAS,
te recomendamos el AITONA 1966.

Un clásico renovado en el corazón de la Parte Vieja.

Cuarta generación al frente
de una cocina tradicional vasca con giro contemporáneo.

Un espacio acogedor ideal
para una comida en cuadrilla o una cena especial.


No te pierdas su TXULETA.

AITONA 1966
📍Iñigo kalea 9
DONOSTIA
📞+34 943 424514

RESERVAR

VENTA MUGUIRO

ESPACIOS | VENTA MUGUIRO

 ¿Has pasado mil veces por la A-15 y nunca te has parado?
Con 6 generaciones detrás, Venta Mugiro
es mucho más que un restaurante de paso.

VENTA MUGUIRO | Restaurante cocina tradicional navarra

Venta Muguiro es esa venta/caserío tradicional navarro que ves desde la carretera
y que merece parada obligatoria: cocina de toda la vida hecha con cariño 🧡
producto de calidad y una relación calidad-precio muy, muy buena.

VENTA MUGUIRO | Restaurante cocina tradicional navarra
El comedor es súper acogedor, de esos sitios
en los que se está tan a gusto que siempre prometes volver.

ESPACIOS | VENTA MUGUIRO
🌿 Además, es el plan perfecto antes o después de una excursión por la zona
(hay un montón de rutas preciosas) y desde ahora ya os decimos
que volveremos para hacer caminata + comida como se merece 😌

VENTA MUGUIRO
📍 Barrio Muguiro, 31809 Muguiro, Navarra
🚗 Visible desde la A-15…
ahora ya no tienes excusa

LA PEROLA

la-perola-comida-casera-llevar

En La Perola rescatan las recetas de siempre, preparadas de forma tradicional para que recuperes
la maravillosa costumbre de comer como en casa, en la sociedad o donde tu quieras.

Como tenemos la Tamborrada a la vista
os dejamos las carta que han preparado
que seguro
va a solucionaros la papeleta.

FELIZ DÍA DE SAN SEBASTIAN!!! 🥁

📍 Centro: C/ Easo 5, esquina San Marcial 📞 943 42 74 19
📍 Gros: San Francisco Kalea 37, 20002 Donostia 📞 943 09 36 62
📍 Zuatzu: Juan Fermín Gilisagasti 4 (Edificio PI@) 📞 943 22 17 92

👉 Síguelos en Instagram: @laperoladonostia

 

 

 

UNA SERIE : MACHOS ALFA
CUARTA TEMPORADA

Alpha Males - SOP

La serie de los hermanos Alberto y Laura Caballero
vuelve este viernes 9 de enero,
con nuevas tramas para sus personajes y el mismo humor.

NO nos la perdemos ni en broma.

NETFLIX

UN LIBRO:
EL MISTERIO DEL MUÉRDAGO

El misterio del muérdago (NEFELIBATA) : Prose, Nita: Amazon.es: Libros

La entrañable camarera del hotel Regency Grand, Molly Gray,
se enfrenta a un nuevo caso que podría cambiar su vida para siempre.
Mientras se prepara para la fiesta de Navidad,
un intercambio de regalos del amigo invisible despierta sus sospechas
y la lleva a preguntarse en quién puede confiar realmente…
En medio de secretos, malentendidos y un ambiente cargado de magia navideña,
Molly descubrirá que, a ve­ces, el mayor misterio no se esconde tras el crimen, sino en el corazón.

Y para los txikis de la casa,
despúes de la mágia de recibir a los Reyes Magos,
desde Tilin Talan nos proponen…

1.- IR A PATINAR AL TXURI

Uno de los planazos por excelencia de mucha familias es ir un día a patinar sobre hielo
a la pista del Txuri Urdin.
Si todavía no habéis ido, empezar el año sobre patines , sepas o no sepas patinar,
es un planazo que asegura diversión,  risas y un poco de ejercicio.

Horario:
Entre semana solo por la tarde, consultar día.
Sábado, domingo y festivos:
De 12:00 a 14:00 y por la tarde de 17:00 a 20:00h.

👉🏼 Más info

 

2.- MATRICULACIÓN CURSO 2026/2027
TILIN TALAN

Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de Lorea,
Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.

Tilin Talan Haur Eskolak
📍 en Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 en Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 ahora también en Hospitales y en colaboración
con Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79

instagram: @tilintalan.es

3.- UNA SERIE EN NETFLIX
RIVALES

1 temporada, 14 episodios.
En un instituto de Pisa nadie se enfrenta a los chicos populares
hasta que llega Terry, una chica nueva con ideas rompedoras,
y comienzan las rivalidades.

 

 

4.- TALLER TAMBORRADA

Se acerca el 20 de Enero.

Y desde TILIN TALAN
nos proponen un TALLER TAMBORRADA

 

 

 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

 

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city