Segundo fin de semana de Junio
y atención que se viene ola de calor

Pero antes no te olvides de descargar nuestra APP GRATUITA
para enterarte de todo lo que ocurre en la city.
Llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Comenzamos con uno de los RESTAURANTES
que más nos ha impresionado este 2026
AMASA – VILLABONA
Hika es un maravilloso Txakolindegi
que se encuentra en AMASA-VILLABONA
a pocos kilómetros de Tolosa

Detrás de este proyecto se encuentra Roberto Ruiz
a quien admiramos mucho desde hace muchisimos años.
Por fin el pasado mes de ABRIL fuimos a conocer este TEMPLO
GASTRONÓMICO al que no tardaremos en volver.
Hika by Roberto Ruiz es un concepto de restauración clásica
en el espacio de una bodega de txakoli moderna,
rodeado de viñedos en un enclave rural.

La cultura vasca por la buena cocina se basa
en los productos locales y de cercanía,
en la cocina del paisaje con elaboraciones
sencillas, cortas y francas.

En verano ponen una preciosa
terraza exterior con vistas a los viñedos.

HIKA
📍 Barrio Otelarre, 35
Villabona
☎️ +34 943 14 27 09
Web Instagram
CONTINUAMOS con un NEW in the CITY:
Os llevamos a un NEW IN THE CITY
que acaba de abrir sus puertas en GROS

ANAUÊ significa “bienvenido a casa”, y esa es exactamente la sensación
que transmite este rincón de cocina viajera.

Elaboran artesanalmente gran parte de lo que sirven: panes, salsas, pastrami,
embutidos, empanadas, salmón curado
y muchas otras elaboraciones propias.

Brunches espectaculares, además de pinchos y raciones diferentes,
llenos de sabor, preparados al momento y cuidados hasta el último detalle.
ANAUÊ BISTRO & BRUNCH
📍San Francisco 46
☎️+34 943 956 465
En Ribaforada, Daniela Bona se ha convertido
en todo un referente de belleza y bienestar.
Un centro espectacular donde disfrutar de tratamientos exclusivos como Hydrafacial
y rituales premium pensados para cuidar la piel y desconectar.
Profesionalidad, innovación
y una atención exquisita hacen que la experiencia sea realmente única.

Tu refugio de calma en Navarra.

Cosmética de lujo y tratamientos exclusivos
Daniela tiene un objetivo: que te sientas bien por dentro para que brilles por fuera,
uniendo cuerpo y mente en una experiencia única de bienestar.
Hoy os traemos uno de esos tratamientos estrella
✨ BIOSLIMMING EN DANIELA BONA

Uno de los tratamientos corporales estrella de Daniela Bona
para quienes buscan reducir volumen,
combatir la celulitis y mejorar la firmeza de la piel.
Bioslimming combina activos naturales altamente concentrados
con un masaje manual específico que ayuda a drenar,
reafirmar y remodelar la silueta.
Es un tratamiento agradable, no invasivo
y con resultados visibles desde las primeras sesiones.
Ideal para preparar el cuerpo de cara al verano
o como parte de un plan de cuidado corporal integral.
Beneficios principales
✨ Reduce la apariencia de la celulitis.
✨ Mejora la firmeza y elasticidad de la piel.
✨ Favorece el drenaje y la sensación de piernas ligeras.
✨ Ayuda a remodelar la silueta y redefinir contornos.
✨ Tratamiento 100 % manual y personalizado.
Perfecto para quienes quieren sentirse mejor, más ligeras
y con una piel visiblemente más lisa y tonificada. 💛
DANIELA BONA
📍 Constitución 13, Ribaforada
☎️ +34 623 067308
web instagram
Y ya que estamos en la RIBERA os llevamos a comer a
CASA LOLA

Un lugar que nunca falla
Si te gusta el sabor de la buena brasa,
aquí tienes los ganadores del Zarautz Parrilan 2019.

Un asador-sidrería famoso por su espectacular cocina basada en el mejor producto.
Las mejores carnes y los mejores pescados, a la brasa.
No te vayas sin probar las zamburiñas,

el pulpo y ‘The Cecina’,
vencedora de la Semana de la Croqueta de Navarra 2021.

CASA LOLA
📍 Plaza Mercadal, 26 · Tudela
📞 +34 948 82 74 97
carta reservar instagram
COMER DESAYUNAR = BRUNCH EN DÉLICES MAIATZA
Uno de esos lugares para degustar un brunch perfecto.

Café de especialidad tostado en Donostia.

Zumos naturales, platos saludables, opciones sin gluten

y pasteles caseros absolutamente irresistibles.

No te vayas sin probar sus huevos Benedict y la tarta de queso.

Nosotras somos súper fans también de su TOSTADA DE BACON
Bacon crujiente, aguacate, huevo plancha y tomate triturado
Pero cualquier cosa que te pidas de la CARTA te va a gustar
DÉLICES MAITZA
📍+34 943 047 022
☎️ Estella Lizarra, 5 , Donostia
instagram carta
ZORIONAK XIRI DONOSTI:
Cumple 8 años y lo celebramos con un SORTEO
CENA PARA 4 PERSONAS
Ver esta publicación en Instagram

UNA SERIE: EL TESTIGO EN NETFLIX

3 episodios.
La pareja de la asesinada Rachel Nickell intenta proteger a su hijo de dos años,
el único testigo del crimen, durante una investigación repleta de errores.
UN LIBRO: UNA GRAN PROMESA
de KATE STAYMAN LONDON

Bea Schumacher, una bloguera de moda de talla grande con una legión de seguidores,
ve cada semana el famoso reality Buen partido.
Harta de la falta de diversidad en el programa y con el corazón roto,
una noche de borrachera lo critica en directo… y se hace viral.
Entonces recibe la noticia: la productora quiere que sea la siguiente estrella de Buen partido.
Y aunque las citas fantásticas y las pedidas de mano no entran en sus planes,
Bea acaba aceptando para luchar contra el estándar de belleza y, por qué no,
tener algún que otro viaje gratis. Pero las cosas acaban complicándose con guerras en Internet,
pretendientes guapos y sentimientos que florecen.

1.- SUMMER UDALEKUAK

Un verano divertido.
Summer Udalekuak, colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base.
El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.
Salidas a los parques, visitas a los puntos
más emblemáticos de la ciudad,
así como actividades deportivas son algunos de los planes
que completan un atractivo programa
Inicio: 22 de junio 2026
Finalización: 30 de junio 2026
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años
Lorea (Tilin Talan), Amara (Tilin Talan),
Txofre (Tilin Talan),
Mary Ward Ikastetxea
Nos encantan las recomendaciones de ABRACADABRA
aquí van un par.
BICI EVOLUTIVA

Bici evolutiva 2 en 1 : 125€

JUEGOS MAGNÉTCOS

Juegos magnéticos: 17,90€


Pásate por su preciosa tienda de la calle Urbieta
para más ideas.
ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web Facebook Instagram
3 UNA RECETA : TARTA DE QUESITOS
Esta tarta de QUESITOS me ha parecido súper buena idea
para hacerla en casa. Y mira que pintón.
Ver esta publicación en Instagram
4.- CAMPAMENTO DE VERANO EN AROTZENEA

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastian y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas, tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.
Todo ello hace que sea un marco incomparable para conocer y disfrutar
de la naturaleza a través de un montón de actividades tanto en el propio caserío, como en sus alrededores.
Un programa completo para disfrutar en cuadrilla: excursiones al bosque, senderismo,
talleres, gyncana, elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.
Con nuestro programa queremos formar niños y niñas independientes
que sepan trabajar en equipo descubriendo nuevas habilidades, mientras disfrutan y se divierten.
El Universo Tilin Talan se amplia con esta nueva propuesta dirigida a niños y niñas de 7 a 13 años,
teniendo como único y primer objetivo que todos nuestros txikis,
disfruten de veranos inolvidables entre amigos y siempre desde una educación en valores.
IDIOMA
Trilingüe
Dirigido a niñas/os de entre siete y trece años
(nacidos entre 2019 y 2014)
TURNOS
Las estancias son de lunes a sábado, estableciendo como hora de recogida en el punto de encuentro
los lunes a las 9:30h de la mañana y estableciendo como hora de recogida los sábados a las 13:30h.
Turno 1. del 29 de junio al 4 de julio
Turno 2. del 13 de julio al 18 de julio
¡UN VERANO INOLVIDABLE!
Arotz-Enea / Etxarri Larraun
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.







DÉJANOS TU COMENTARIO