Igara Market – Donosti people

Este Domingo 15 de Marzo,

te proponemos un planazo,

si aún no conoces el Igara Market venir a conocerlo

y si ya lo conoces entonces estamos seguras de que nos vemos allí.

Y como no queda nada para el Domingo,

hoy en nuestro #Donostipeople, os presentamos :

Igara Market

_MG_4677  mm

1. ¿Quién está detrás de Igara Market?

Igara Market es uno de los proyectos

que la reducida tripulación de The Gallery

ha sacado adelante en su primer año de vida.

El equipo The Gallery está formado por 4 personas;

Marta Roldán y Eugene du Toit, a cargo de la dirección y administración del espacio

y mi compañera Paula Domínguez y yo, Carol Marín,

en la gestión, coordinación y producción

de las diferentes iniciativas que en él tienen lugar.

_MG_4927

Igara Market es un mercado pop up,

con carácter mensual,

que pretende aunar, visibilizar y poner a disposición comercial

el trabajo multidisciplinar de diseñadores, artistas y artesanos contemporáneos.

Nace con la firme vocación de convertirse

en una plataforma para nuevos creadores,

pero también con la intención de aportar valor añadido

a la oferta cultural donostiarra.

_MG_4718

Desde el principio,

quisimos posicionarnos como un buen plan de domingo;

que la asistencia al mercado no supusiera un mero tránsito,

sino que fuera un lugar donde poder beber una Keler,

mientras descubres la obra de un nuevo ilustrador

o aprendes técnicas de estampación artesanal con los niños.

18

En realidad,

y esto es algo que siempre decimos porque realmente lo creemos así,

el éxito de Igara Market reside en sus participantes.

Su ilusión hace que cada mercado sea especial, diferente y mágico.

Nuestro mérito es tan sólo reunirlos.

Ellos hacen el resto, ellos son los que verdaderamente están detrás de Igara market.

11

Donostia vive un momento dulce en lo que a creatividad y talento se refiere,

The gallery es tan sólo un escaparate de ese talento.

12
2.-¿Cómo surge la idea del Igara Market?

Marta y Eugene volvieron de Londres con un sueño en la maleta.

Influidos por el espíritu de Brick Lane,

el barrio que les acogió durante su estancia,

querían importar el concepto y dar a luz un nuevo mercado para la ciudad.

Por aquel entonces Paula y yo ya habíamos puesto en marcha nuestra primera “experiencia de mercado”,

Txop Market (Txotx & Shop),

un evento realizado en una preciosa sidrería de Igeldo,

que fusionaba música, compras y un especial pintxopote

en un ambiente que combinaba tradición y vanguardia.

Los astros se alinearon y nuestros intereses

se encontraron con los de Marta y Eugene,

que buscaban a alguien para coordinar el proyecto.

Levantamos la persiana,

convocamos una intervención artística,

intervinimos los dos locales que forman parte de The Gallery

con 6 artistas maravillosos y nos pusimos a programar.

20

Ha sido un año duro, con mucho trabajo, esfuerzo e ilusión invertidos,

pero sin duda ha merecido la pena.

1

10
16

3.-¿Qué es lo que diferencia a Igara Market de otros «Mercados» o que Ofrece Igara Market?

Es cierto que en el último año han surgido muchos mercados en la ciudad y

la realidad es que todos ofrecen cosas que nos gustan.

23

Contra lo que pueda parecer,

somos partidarias de que se cree un tejido que propicie

un “circuito” de mercados dominicales,

como ocurre en otras ciudades de Europa.

Cada uno de los colectivos que programan mercados en la ciudad

tienen algún elemento diferenciador;

bien por temática bien por enfoque o localización.

En nuestro caso, creemos que el enfoque arty,

el carácter de evento del mercado

y la ilusión de nuestros participantes son los principales elementos diferenciadores.

9

2

15

24
Igara Market es un buen plan.

Aseguramos a nuestro público que van a pasar un buen rato en un ambiente único.

Somos conscientes de que Ibaeta no es el centro de Donostia,

pero es un barrio amable que nos ha acogido fenomenal y no podemos estar más contentas.

4.- ¿ En la próxima edición de Igara Market, ejemplos de participantes?

La próxima edición de IM es la más multitudinaria que hemos organizado hasta ahora.

Tras el éxito de la edición navideña, que transcurrió en dos días consecutivos,

recibimos muchas solicitudes y afrontamos nuestro quinto mercado con la friolera de 27 marcas.

Todos los participantes son importantes para nosotras y todos aportan su granito de arena

para conformar la postal de este fin de semana.

Habrá ilustración, mucho diseño, moda, hogar, joyería, decoración,

complementos, repostería artesanal y por supuesto, Keler.

Y algo hemos oído sobre la asistencia de unas sisters a esta edición….

IMG_8953

Pues sí amig@s habeís oido bien, porque nosotras allí estaremos

con nuestros sisterproductos,

y sobre todo con muchas ganas e ilusión,

porque estos proyectos en la city nos encantan,

y porque tenemos claro que Marta, Eugene, Paula y Carol,

han puesto mucho cariño, ilusión y pasión en todo esto,

y con estos ingredientes, las cosas siempre salen bien.

Y si tú estás pensando que por qué deberías ir,

vamos a darte exactamente 27 razones por las que asistir:

IGARA MAR PARTI (2)

Ahí van unas cuantas razones:

Cojines súper coloridos, que dan ganas de celebrar la primavera

en casa de:

leirelarretxea.com

11044499_1549319358689816_6875968506442697595_n

Camisetas súper originales de Animal Culture

animalculture.blogspot.com.

1497456_1548342465454172_2373630591788908615_n

Los preciosos bolsos de nuestra amiga

Nat&Cloth

natandcloth.com

10710938_1548269518794800_647502462555668549_n

Maravillosos carteles de Marta Ennes

martaennes.com

11024647_1547168705571548_8060995572284868741_n

Y también estará presente Diego Besné,

y nos hace especial ilusión,

porque nos encanta todo lo que hace,

y el otro día por casualidad coincidimos

y le declaramos que somos fans 🙂

http://diegobesne.com/

10850277_374189789408830_3917184519220110776_n

Y también los maravillosos dibujitos de nuestra amiga Ana García

con quién compartiremos puesto, risas, y seguramente algún vermouth…

IMG_8992

hortensias y blancas 500x350

Y así hasta 27 ….

Hasta el Domingo amig@s,

nos vemos en el Igara Market.

SISTERPRODUCTS

El horario por la mañana: de 11 a 14:30

y por la tarde 16:30 a 20:00

Captura de pantalla 2015-03-12 a la(s) 20.00.50

…sis and the city.

Euskoblogs – Sisters and the city

Teníamos muchas ganas de que llegara este  momento porque llevamos

 meses trabajando en nuestra nueva web.

Pero empecemos por el principio

5f9dcbc4b5d72a7212b21793b353a761

¿Quiénes somos?

Somos Ido & Su , dos hermanas más donostiarras que la Isla Santa Clara

a las que nos gusta compartir las cosas de la vida que merecen la pena

en una ciudad llamada Donostia, San Sebastián,

la verdadera protagonista de nuestro BLOG

1780620_603784246357061_1633122489_n

la foto copia 4

1528663_583777641691055_537140253_n

Nos encanta fotografiar Donostia

porque siempre sale guapa

la foto copia 7

la foto copia 2

la foto copia 6

la foto copia 5

Hoy estamos súper contentas de poder presentaros

la nueva  imágen de sistersandthecity.com

IMG_8921

IMG_8920

 Y antes de contaros las novedades, queremos dar la GRACIAS,

a Ana y Victor, que forman el «dúo» perfecto de diseño gráfico

y programación en wordpress,

y que con lo locas que estamos,

nos captaron de maravilla a la primera.

Así que,  si alguien  en la sala está pensando en dar una vuelta a su web,

o quiere empezar una de cero,

ahí va nuestro SISCONSEJO del día :

enviadnos un email,

y os pondremos en las mejores manos.

IMG_8925

¿Por qué un cambio en sisters?

la foto copia

Después de tres años con una web de «andar por casa»

un montón de cursos de Blogger,

Html, hasta de Illustrator!!!

sentíamos que  había llegado la hora de cambiar a una web más profesional

y para que fuera algo más profesional,

no cabía ninguna duda de que esta nueva web

debía ser diseñada y programada por profesionales.

1939690_746247618777389_1499964240703742795_n

Recibiamos emails de personas que nos preguntaban

por posts que habíamos escrito hacía tiempo

y hasta a nosotras nos costaba encontrarlos,

ya que el orden nunca ha sido una de nuestras mejores virtudes,

y si no que se lo pregunten a nuestra madre jajajajajaja

la foto copia 3

La idea con la que siempre habíamos soñado

 era tener una página que fuera un poco como una guía.

Una guía con los lugares que nos molan de la city,

y del Basque Country.

IMG_0955

IMG_8953
Creemos que de esta manera es mucho más fácil acceder a la información,

y a todos esos posts, que hemos escrito con tanto detalle y cariño.

Y sin más preambulo

Con todos vosotros

Sisters and the city

la foto copia 8

10399982_672388556163296_8084296073640546718_n

Nada más entrar vereís un carrusel,

y nos encanta el carrusel!!

Nada más verlo

 sabíamos que queríamos uno sí o sí.

El carrusel son las imágenes destacadas de algunos de nuestros

posts se mueven solas y además pinchando en la foto

puedes acceder directamente al post

Captura de pantalla 2015-03-09 a la(s) 19.27.47
La otra gran novedad, son los menús despegables,

que harán más fácil la búsqueda por categorías de los posts.

Si por ejemplo vamos a Basque Country y elegimos Euskoblogs

Captura de pantalla 2015-03-09 a la(s) 19.29.18

Vemos con su miniatura todos los estupendos Euskoblogs

que ya han pasado por sisters.

Y para todos los que nos pedís información de Ibiza y Formentera,

estáis de suerte,

ya que con ir a Travel, y elegir la categoría Ibiza/Formentera…

Captura de pantalla 2015-03-09 a la(s) 19.29.43

Voilá!!! Todos nuestros posts ordenados con toda la info

para que no te pierdas nada de nada en nuestras islas favoritas.

También tenemos la sección Prensa,

para que podáis leer todos los artículos dónde salimos,

bueno en realidad, esta sección nos hace más ilusión

a nosotras que a vosotros , jajajajaj, y no es por nada,

pero la verdad ya nos mola salir en prensa 😉

Captura de pantalla 2015-03-09 a la(s) 19.31.45

Y como sorpresa una sección que nos hace mucha ilusión

IMG_2087

Todos los vídeos de un vistazo para que no os perdáis ninguna de nuestras aventuras.

Captura de pantalla 2015-03-09 a la(s) 19.30.05

Y para los que nos seguís durante el Zinemaldia

IMG_8922 También una sección dedicada a nuestro querido festival

Captura de pantalla 2015-03-11 a la(s) 19.47.06

Deseamos de corazón que os guste

Mil gracias por vuestra energía,

Likes , comentarios, sugerencias  y recomendaciones.

IMG_7730
IMG_8926
Mil gracias por haber pasado a formar parte de nuestra familia

…sis and the city.

Amona Margarita, una Slow Bakery en Hondarribi

En sisters nos gustan mucho los pequeños detalles,

esos detalles

 que hacen que una fiesta sea un éxito,

esos detalles

 que hacen que una velada la recuerdes para siempre,

esos detalles

 que  a veces encuentras en un local

y

 sin saber muy bien porqué,

  hacen que se convierta en

tu local favorito.

IMG_0139

Amona Margarita

está lleno de pequeños detalles que hacen un todo,

convirtiendo a esta Slow Bakery

 en un lugar con carácter y personalidad.

IMG_5406

Muchos de vosotros

seguro que habéis tenido una Amona

a la que le gustaba lo “hecho en casa”,

que cocinaba para vosotros,

que mimaba sus platos,

que utilizaba ingredientes naturales,

que hacía yogures, bizcochos, o platos de cuchara,

todas esas Amonas están un poco representadas

 en Amona Margarita.

IMG_5404

Amona Margarita

nace de la mano de un economista y periodista iruneses.

Nace de la necesidad de hacer pan,

pan de verdad , de masa madre

IMG_5409

837

 Para lo que cuentan con un obrador allí mismo

IMG_5465

Para ese por ciento de la población

 que se preocupa por lo que come,

y

que quiere recuperar la tradición por los ingredientes naturales,

 por las mermeladas caseras, por el yogur …

 IMG_5407

El domingo nos acercamos a Hondarribia

a conocerlo.

836

Lo primero que nos llama a atención

además del nombre

es su decoración.

Es una decoración muy cuidada

con un montón de detalles vintage.

648

Nos enamoran sus sofás.

590

659

AMONA MARGARITA abre todos los días de la semana

Entre semana de 7:30 a 21:00 y los fines de semana de 8:00 a 21:00

puedes ir a desayunar, y probar su exquisitos cafés,

en nuestro caso un café con leche de 10.

IMG_5405

Amona Margarita tiene una máquina que trata

la leche de una manera especial,

si eres de los que te gusta la «cremita» en tu café

con leche vas a alucinar.

IMG_8117
Desayunos completísimos.

IMG_5425

IMG_8257

IMG_8279

Mientras desayunamos su música nos envuelve,

realizando un estupendo maridaje con nuestro desayuno.

IMG_5466

Sentimos curiosidad y preguntamos.

Nos explican, lo que suena no es casual.

En Amona Margarita disponen de unas cuidadas listas musicales de 14 horas

 para que dependiendo el  momento del día

suene un tipo de música.

Ese maridaje de la música con nuestro café,

es el que acaba por atraparnos

¿Y qué me puedo tomar al mediodía?

IMG_5417

Vinos con pintxos relacionados con el pan.

El pan «lo decoran» con Antxoas, Bonito y Verdel en escabeche todo de Hondarribi.

IMG_5384

Queso, Flautas de grissini de queso de Ricota con romero

 o con semillas,

o simplemente Pan con Aceite

un aceite ecológico de Garrigues.

IMG_5382

Pintxo de Antxoa , Aceite de oliva ecológico y Pan,

y no sabes quién gana, nos dicen.

IMG_5393

Los jueves además organizan

 «Ogi Pote»

IMG_5387

Pero si a ti lo que te va es algo diferente..

Estas «recetas» a base de café te van a encantar.

IMG_5419

y si lo tuyo es el dulce…

gofre

IMG_7956

Durante el mes de Marzo,

Amona Margarita organiza unos interesantísimos

cursos sobre pan casero.

Las jornadas cuestan 15€

y volverás cantando a casa

con una maravillosa hogaza

de pan de masa madre

bajo el brazo.

Captura de pantalla 2015-03-07 a la(s) 20.57.25

Amona Margarita

www.amonamargarita.com

IMG_5467

Puedes seguirles en facebook pincha aquí

Twitter: @AmonaMargarita


Ver mapa más grande

Amona Margarita

Bernat Etxepare Kalea, 1

20.280 Hondarribia

Gipuzkoa

Tlfno: 943.566769

Así que este está es nuestra propuesta para el domingo

pilla el E21 en el centro (Plaza Gipuzkoa) Sancho el Sabio ,

o en Riberas y date una vuelta por uno de los lugares con más encanto de nuestra costa: Hondarribia,

y una vez allí no te olvides pasar por Amona Margarita

la hora del día la pones tú,

Amona Margarita hace el resto.

…sis and the city.

Domingo 1 de Marzo, cuenta atrás para la Primavera

Que gusto
da pensar que Febrero

 ya se ha acabado..

IMG_4824

Porque ha sido como
vivir debajo de una inmensa nube sus 28 días

IMG_5175

IMG_4867

IMG_4946

Hoy domingo
empieza Marzo
y
la primavera está por fin a la vuelta de la esquina

Este jueves Maitane Segurola
empezó su andadura con un blog que promete

IMG_5180

Dónde nos hablará de
actores, moda, actualidad, cocina, viajes..

http://maitanesegurola.com

Ese mismo jueves por la noche
llovía a mares
y
tras picar algo en el nuevo vegetariano de Egia,
KM0

 (del que ya os hablaremos)

IMG_4872

 Nos acercamos al
STAAF
el garito de nuestra amiga Almudena
dónde se puede hacer prácticamente de todo,
comer, bailar, cantar, beber, disfrutar de un concierto
y
ser feliz

IMG_5189

Además es de los pocos sitios de Donostia

dónde puedes cenar a altas horas de la noche, ahora en invierno hasta las 00:00.

Pásate por su facebook

para conocer su complestísima agenda,

y es que la verdad es,

que nuestra amiga Almudena se lo curra y mucho,

pincha aquí

El concierto de ACM nos encantó
todos los jueves a las 22 horas
hay
una Musikene Jam Session
un buen plan para despedir un jueves.

Lo que no sabíamos, es que antes se baila SWING
Nuestra amiga Itxaso nos contó que el ambiente y  buen rollo
que se respira es genial.

Itxaso es el alma de
«Cosas bonitas que encuentro»

IMG_5197

www.cosasbonitasqueencuentro.com
dónde encontraréis,
la ropa vintage más increíble que podáis soñar..

Hoy domingo  bici en mano
hemos sacado esta foto y la hemos colgado en FB

IMG_5169

a los 30 minutos el modelo improvisado
se ha reconocido y nos ha contactado.

La magía de las redes
ha hecho que ya tengamos un nuevo amigo:
Ruben ha sido verte, con ese maravilloso porte en tu patín

 y la Zurriola detrás

 y zaaaaas disparar la foto.

Más tarde cuando volvíamos a casa por aquí

IMG_5164

las cazadas hemos sido nosotras
jajajajaja

IMG_5179

Gracias por la foto Mikel

Y colorín colorado el domingo se ha acabado

IMG_5177

Que tengáis una super semana

… sis and the city

Un hotelito en las montañas de Austria

He decidido dejarme llevar,
he decidido dejarme arrastrar por este tiempo

y ponerme a soñar.
A pesar de que no somos mucho de nieve,
hoy os traemos un precioso hotel en la montañas austriacas,
al más puro estilo Heidi y Pedro que os va a entusiasmar

Abrochénse los cinturones amigos
y sobre todo si les gusta esquiar
no se pierdan esta maravilla

hoy visitamos

el Hotel Wiesergut

850_2_wiesergut-aussen-blaue-stun

Y es que nos hemos dado cuenta de que en un hotelito así
no pasariamos tan mal el invierno.

A 100 kms de Salzburgo (ciudad que vió nacer a Mozart, y que encandiló a las sisters hace ya algún tiempo),

este precioso hotel
se encuentra en la localidad de Hinterglemm rodeado de montañas y perfectamente integrado en la naturaleza.

831_2_gutshofsuite_DSC0335_

Dispone de 17 «Gustofsuiten»

832_2_gutshofsuite_DSC0365

y 7 «Gartensuiten» a todo lujo

_DSC7695-Gartensuite-Tag

_DSC7707-Gartensuite-blaue-Stunde

913_2_Wiesergut_Sommer_0190

Las Habitaciones con acceso directo a las pistas de esquí de Saalbach Hinterglemm, son el lugar ideal
para una escapada invernal.

291_2_SkifahrerTiefschnee03

Después de tu jornada de ski llegas directamente de las pistas
«Zwölferkogelbahn» a tu habitación

855_2_wiesergut-aussen-suite_DSC0

826_2_wiesergut-feuerring_DSC0472

Al atardecer el salón con chimenea es ideal para tomar un vinito

_DSC7554-Gartensuite-Kaminfeuer-klein

853_2_wiesergut-rezeption_DSC0429

o también puedes pasarte por su Piazza BAR para tomar

wiesergut-piazza

 una tablita de quesos o similar.

wieseralm_jause

_DSC7591-Wiesergut-Hirschschinken

En su precioso restaurante podrás disfrutar de una relajada cena

wiesergut-restaurant-tische

wiesergut-restaurant-stuben

 

Pero es que además cuenta con una maravillos piscina climatizada

y una extensa carta de masajes

wiesergut-pool

 

854_2_wiesergut-spa_DSC0305

wiesergut_private_spa_badewannen_01

Y ya si eso, la copita relajada la tomamos de nuevo en el salón

junto a la chimenea

wiesergut-spa

Y con estas preciosas vistas a la montaña.

wiesergut-spa-ausblick

Y para aquellos que después de ver esta maravilla nevado,

les siga sin convencer,

es también precioso en primavera

o verano.

259_2_G5W54834C

915_2_Wiesergut_Sommer_0235

932_2_hochbeete_mit_terrasse

933_2_fruehstueckstisch_etagere_s

930_2_wiesergut_sommer_vogelpersp

Esta maravilla de hotel es el Hotel Wiesergut

www.wiesergut.com

920_2_Wiesergut_Aussen_Nacht

923_2_Wiesergut_gedeckterTisch

fuente de fotos wiesergut.com

Y nos han entrado muchas ganas de conocerlo

Habitación doble desde 214€

…sis and the city.

Metros Arquitectura, Marta Pérez Gabaldón e Izaskun Recarte, Donosti People

La decoración y los minipisos nos apasionan,así que hoy,

 soñando con tener uno de ellos,

nos hemos puesto en contacto con

 Metros Arquitectura de Donostia

para entender,

cuál debería ser nuestro presupuesto aproximado

para hacer una reforma en un piso de 60 metros.

Reforma integral realizada por Metros Arquitectura
Reforma integral realizada por Metros Arquitectura

¿Quién está detrás de Metros Arquitectura? ¿Cómo nace Metros Arquitectura?

METROS ARQUITECTURA nace de la idea de acercar la figura del arquitecto al cliente
El estudio BASA ARQUITECTURA,

www.basa-arquitectura.es

formado por 2 arquitectos,

IMG_4849_2

Marta Pérez Gabaldón e Izaskun Recarte,

cuenta con gran experiencia en obra nueva y rehabilitación,
pero nos dimos cuenta de que el cliente de a pie, tiene una idea del arquitecto como figura poco accesible y cara.

thump_8640515logos-email

 De esta forma nació la marca

METROS ARQUITECTURA,

www.metrosarquitectura.com

 ofertando los trabajos del arquitecto de forma desglosada, para que cada cliente contrate justo lo que necesita,

y dejando claros los honorarios

desde la propia página web.

METROS es el arquitecto como aliado del cliente

desde el inicio del proceso,

un servicio NO caro que le ahorra

 tiempo y dinero.

Reforma integral realizada por Metros Arquitectura
Reforma integral realizada por Metros Arquitectura

¿Qué servicios ofrece Metros Arquitectura?

Ofrecemos varios servicios,
dirigidos a clientes particulares  y a comunidades de vecinos.

Por ejemplo para Comunidades es interesante la figura de ARQUITECTO DE LA COMUNIDAD.
Visitamos el edificio,
hacemos un calendario de actuaciones y de los trabajos más urgentes

y

desarrollamos un presupuesto desglosado

 que mandamos ofertar a 3 empresas.
Así todas presupuestan una única solución,
indicada por un técnico.
Las comparamos y explicamos en una reunión de vecinos.
Para clientes particulares, medición de inmuebles, ideas de distribución y decoración, coordinación de gremios…

08_IMG_5854

¿Qué presupuesto medio necesito para la reforma de una casa de 60 metros?

Si la reforma es integral,
es decir,
se derriba su totalidad,
se cambian suelos, ventanas, techos…
El presupuesto de obra, incluyendo mobiliario de cocina, sería unos 45.000€ con IVA incluido.

En las primeras tomas de contacto trasladamos al cliente cuál va a ser la inversión total,

 no sólo es la obra,

sino gastos de licencias, visados.

Así que una vivienda de 60m2 tendría más gastos:

 – Obra: 45.000€ con IVA
– Licencia: 2.000€ aproximadamente.
– Honorarios: 2.800€ IVA incluido
-Gastos adicionales: 1.500€…
El total de la inversión sería de unos 55.000€

Reforma Integral realizada por Metros Arquitectura
Reforma Integral realizada por Metros Arquitectura

 ¿En Decoración, Menos es Más?

 Realmente para nosotras sí,
pero intentamos entender las necesidades funcionales de cada cliente,
y dar una imagen limpia,
jugando con los propios materiales, madera, ladrillo, piedra…

Reforma integral realizada por Metros Arquitectura
Reforma integral realizada por Metros Arquitectura

 En decoración intentamos sacar el máximo partido a los espacios, las viviendas de hoy en día son pequeñas,
así que los espacios de almacenaje son una prioridad.
Contamos con un catálogo de ideas

www.pinterest.com/metrosarq

 al que remitimos a nuestros clientes
para que luego nos digan qué cosas les gustan…
es una forma de empezar a conocerles.

 

¿Cuáles son los colores de esta temporada?

No nos dejamos llevar por las tendencias de esa forma,  entendemos que la reforma de una vivienda está hecha para durar

y se debe adaptar a la persona que va a vivirla.

 En los locales comerciales es diferente,

 está de cara a un público,

 y

 se busca sorprender de alguna forma.
Los colores que inundan nuestras calles últimamente

 son los colores

 pastel,  cobre,  blanco y  madera natural.

Cantina Tenampa by Metros Arquitectura
Cantina Tenampa
Basa Arquitectura
Basa Arquitectura

www.metrosarquitectura.com/

metros_logo_web

Podéis seguir a Metros Arquitectura :

en Facebook: pincha aquí  

en Pinterest: pincha  aquí

en Twitter : @Metrosarqui

[fve]http://www.youtube.com/watch?v=DA1VxI5jqJk[/fve]

Dirección:

Avenida de Pasajes San Pedro, 19

Teléfono: 843.980138

[symple_googlemap title=»Metros Arquitectura» location=»Pasajes San Pedro Hiribidea, 19 20016 Donostia Gipuzkoa» height=»340″ zoom=»16″]

 

sis and the city.

 

 

Ane Fano, una Donostiqueen en Cork

Seguro

que muchos de vosotros conocéis
a Ane Fano,
pero para los que no,
hoy os  la presentamos

a  través de su blog
en nuestra sección #Euskoblogs.

Ane es una  rubia muy legal,

inteligente y divertida

 que acaba de licenciarse en comunicación.

IMG_8363

Ane es una de esas personas que si no existiera deberíamos inventárnosla para ser felices.
IMG_3971
Hace apenas una semana ella y su melena,(una de las más envidiadas de la ciudad) abandonaron Donostia
rumbo a Cork y desde entonces nos cuentasus aventuras diarias en su blog:

IMG_3966
Hemos entrevistado a Ane para vosotrosyesto es lo que nos dice:
 
¿Cuándo has abandonado la city y que te ha llevado a Cork?
Abandoné Donosti el lunes pasado, no hace ni una semana,
y la historia de mi partida viene de lejos.
IMG_8364
En Verano apliqué para las becas Global Training,
unas becas muy golosas del Gobierno Vasco
que gestionan distintas instituciones, yo fui por Fomento Donosti
y en un principio no apliqué para este destino; yo quería ir a Manchester.IMG_3970

Estaba obcecada, pero es que me encantaba el trabajo (Comunicación en el Jazzaldi de allí, imaginaos qué guay).

Pues no me dieron la beca,

y yo ahí ya estaba trabajando en Hogar, Dulce Hogar,

con mis pastelitos, mis panes, mis cafés,

pensando qué hacer con mi futuro.

Un día recibí una llamada de Fomento,

cuando no esperaba nada de las becas y resulta que me ofrecían irme a Argentina.

Y me tiré a la piscina:

VENGA, ME VOY AL DESTINO QUE SEA.

IMG_8366
Esto fue antes de las vacaciones de Navidad.
Pero justo después recibí una llamada de María Peña, que me acompañó todo el proceso de selección,
y digo acompañó porque a pesar de hacerme la entrevista etc. estuvo pendiente de mí en todo momento
(aprovecho para mandarle un muxu enorme).
María me dijo: «Ane, tengo una oferta en Irlanda».
IMG_3967
Mi contestación: SÍ, QUIERO.
A ver, hablamos de Irlanda, con lo que me gusta a mí un pelirrojo.
Pero aparte, era una oportunidad de trabajo increíble.
Trabajaré en el Cork Institute of Technology, en el Centro Hincks para el Emprendizaje y la Excelencia.
Cork Institute of Technology
Cork Institute of Technology

Sí, suena a gente super lista,

así que tengo un poco de miedo porque mañana es mi primer día,

pero bueno, todo se andará.

image13

¿ En estos primeros días,

que es lo que más echas de menos de Donostia?

Va tópico: LA COMIDA.
Y no sólo los pintxos, los txuletones, etc. No.
La comida de la Ama. Es que mi madre es la mejor cocinera del mundo, no sé si os he contado.

Y lloro cada vez que pienso en las lentejas de la Ama, lo a gustico que me entrarían con el fresquíviri que hace en esta comarca.

Por otro lado los viernes/vinos con mis amigos. Es muy fácil: quedamos siempre en el Koh Tao a partir de cierta hora,

y vamos llegando. Y sí, pedimos vino. Yo txakoli.
Pero supongo que aún es pronto para echar de menos algo.

Si os soy sincera, me he ido de Donosti con ganas de echarlo de menos, por primera vez.

Necesitaba un cambio y vivir a mi aire.

IMG_8362

¿Que te has llevado de donostia a Cork? ¿O vas a pedir que te envíen en breve?

¡45 kg de maletas!
Lo indispensable jajajaja.
Y fotos (aunque me tienen que enviar un paquete con muchas más).
Quiero que me envíen aceite de oliva, es carísimo.
Y, por lo demás, me he llevado los básicos:

el MAC para conectarme al mundo y ver series, muchos jerseys,

y un plumífero fantástico que me regaló la Ama que hace que el frío no exista cuando lo llevo.

En lo intangible, me he llevado un montonazo de ganas de aprender,
muchos retos que cumplir conmigo misma a nivel personal

y algo de nostalgia por algunos temas y personas.
Pero nada que las tecnologías 2.0. no puedan acercar, al menos, un poco.
Me he traído también algunos libros que me compré en Garoa

(espero que no esté feo darles bombo, pero es que son una maravilla estos chicos,

voy sin ideas y salgo con 4 libros y una agenda, majísimos y sobre todo saben de lo que hablan).

¿Cómo está el tema de la wifi, abunda o por lo contrario te las ves y te las deseas para conectarte?

Os vais a reír pero, el martes, cuando llegué de Madrid a Dublín y de Dublín a Cork,

gestioné toda mi primera estancia a través del wifi del autobús:
¡Autobús con wifi y enchufes!.

No había comido, pero… WIFI EN EL AUTOBÚS.

Ya sé que esto no ayuda a mi -según dicen las malas lenguas- adicción a las redes sociales pero,

seamos sinceros: wifi es amor.

Aitana, una amiga también de Donosti,
que vive en Dublín me recomendó ya la compañía a la que cambiarme,
así que cuando llegué a la parada y me fui al Hostel que había reservado en el viaje de autobús,
dejé las cosas, saludé a la compi de habitación -con la que he tenido mucho contacto esta semana,
una chica majísima catalana que estuvo de Au Pair y ahora busca trabajo en Cork-,
y me fui corriendo antes de que me cerraran a por conexión con el mundo.
Mirad, nunca he sido más feliz: GIGAS ILIMITADOS.
Estas cosas allí no pasan, que tengo 1,5GB contratados y se me van echando virutas.

 ¿Por qué un blog?

Lo del blog, bueno, este en concreto empezó mucho antes que Cork, pero lo he reciclado un poco, y aún supongo que cambiaré alguna cosilla, pero no deja de ser una manera útil de contar un poco mi experiencia, para quienes me conocen, para saber en qué líos me meto, y para los que no, por si les sirve de algo para futuras visitas, porque entre tontería y tontería me gusta recomendar sitios que voy descubriendo.

¿Desde dónde posteas y cada cuánto tiempo?

He estado posteando a través de la app del móvil

porque mi ordenador lo dejé en consigna para no tener trastos en el hostal -bueno,

y porque soy una miedica y pensaba que me lo robarían-.

Pero me gusta sentarme en una cafetería que se llama Cork Coffee Roasters,

tomarme un cafe latte grande y observar a la gente mientras escribo anécdotas.

image11

Estando en el hostal constantemente rodeada de gente se agradecía un poco de tranquilidad,

además ponen una música maravillosa. Mola.

image4
Ane in Cork

Tu blog, «www.asiquelavidaeraesto.com» tiene en portada un titular curioso,
¿por qué en busca de la patata frita perfecta?

Captura de pantalla 2015-02-17 a la(s) 13.06.12

Volvemos a mi Ama.

Sus patatas fritas. MADRE MÍA, y nunca mejor dicho.
Lo mío por las patatas fritas es otro nivel,
si no me pusiera tonelete,
me alimentaría a base de ellas.
Y a cada sitio que voy, pido y pruebo, pero va más allá.
Supongo. De alguna manera es mi búsqueda del estado ideal, a todos los niveles.
Me hacía falta un cambio gordo a nivel personal, profesional y buscaba la receta para la felicidad.
Y las patatas fritas, cuando no tengo lo demás, me ayudan a estar un pelín más feliz.
No sé qué diría un psicólogo de todo esto, pero no me importa en exceso.
Así que supongo que ‘personifica’ mi búsqueda de nuevos retos que me ayuden a completarme como persona.

¿Has ido a Cork con billete sólo de ida?

En principio me vengo para 6 meses pero, siendo sincera,
si me saliera un trabajo aquí,

no me importaría quedarme más.

Siento que quizás 6 meses se me queden cortos,
no sé deciros.

IMG_8367

¿Cuánto cuesta alquilar una habitación en un piso compartido en Cork?

Una birra? ¿Cómo es la vida en Cork?
¿El tiempo, la gente, el hostal dónde has pasado las primeras noches.?

Este tema tiene su miga.
A ver, los pisos medios, es decir,

ni super ideales de la muerte

ni «Aquí ni loca» ,

andan entre 350 y 400 euros al mes la habitación.

Hoy casualmente me he mudado a una casa de 4 pisos en la que vivimos 6 personas.

Nueva habitación de Ane in Cork
Nueva habitación de Ane in Cork

Me tienen un poco mosca,

sólo he conocido a uno y al casero, un aitona super salado

que me llama ‘Love’ con ese super acento irlandés.

Cork es pequeñito así que voy a todos lados andando, aunque a partir de mañana me tocará ir en autobús al trabajo (está a unos 35 minutos en autobús, es un campus gigante y, de normal, no se tardaría tanto, pero las carreteras irlandesas… son malas de narices).

Anyway, las pintas por lo general son a 5€ pero ayer una chica francesa, Lulu, graciosísima,

me enseñó los off license, que es donde todos los jóvenes compran las bebidas espirituosas para beber en casa,

se llevan mucho las fiestas en casas, ya he estado en una y me invitaron a otra el viernes.
Cierra todo a las 2am, por lo tanto después se arman buenas jaranas en las casas.

Hacer la compra,

no sé si es mi inexperiencia, pero me parece cara.

image2

img_1183

image12

Sobre el tiempo, nada a lo que no estemos acostumbrados,
llueve de vez en cuando,
9º estos días, humedad… not my cup of tea,
pero no es molesto.

El hostal por su parte me ha parecido una verdadera experiencia,

 la magia de los hostales,

 viajar solo y conocer gente,

algunos son amigos durante 3 días y sabes que nunca los volverás a ver,

otros, sin embargo…

se quedan a vivir aquí y no dejan de ser un gran apoyo.

image10

Esta semana, entre búsqueda y búsqueda de piso hemos

hecho muchos planes, hemos visto rugby, cenábamos en familia en el Hostel,

porque todos necesitábamos compañía y nos la hemos dado.

img_1054

 

image9

Ahora que me he ido del Hostal me decían que seguro que ya no hacía planes con ellos…

a ver, está claro que entre semana va a ser complicado,

pero no veo el problema, son malísimos.

Hoy por ejemplo me ha ocurrido una historia curiosísima que espero publicar próximamente en el blog.

image3img_1199
image8

image5

Investiga que nos tiene alucinadas

como pueden salir de fiesta las irlandesas sin apenas nada de ropa con el frío que hace..

Este tema me tiene loca, mis queridísimas Sisters.

 LO-CA DE ATAR.

Mira que lo había visto en Londres, pero es que aquí, iba yo forrada de arriba a abajo con ropa, con mi gorro nuevo de rusa… ¡y las chavalitas en pelotinguis!

la foto

Pues he investigado y resulta que van de las fiestas en las casas a los clubs (las discotecas) en taxi,

por lo tanto apenas pasan tiempo en la calle.

Pero cuando lo pasan me dan ganas de ponerles una manta encima

porque se van a pillar una pulmonía.
Pero te puedo asegurar que beben para tumbar a un camión y eso seguro que ayuda, no lo dudo.

Ane en su despacho en Cork Institute of Technology
Ane en su despacho en Cork Institute of Technology

Eskerrik asko Ane, seguiremos todas tus aventuras.
Enjoy y no te preocupes,

 la city te esperará el tiempo que haga falta.

#Donostiqueen #Donostipower

Ane con Su & Ido
Ane con Su & Ido

Puedes seguir a Ane
twitter : @anefano
Instagram: @anefano
y leer sus aventuras en

https://asiquelavidaeraesto.wordpress.com/author/misskinder/

 www.asiquelavidaeraesto.com

…sis and the city.

Rainmaker, we love Clouds

«Se que no puedo dormir
porque siempre estoy soñando
en invierno con el sol
con las nubes en verano»

Somos muy de nubes


Por eso cuando descubrimos
 que podíamos tener la posibilidad 
de tener nuestra propia nube en casa
decidimos correr a comentárselo a nuestras plantas
 que agitaron sus hojas 
felices como perdices

 Diseñada por Peleg design

compatible
 con cualquier botella que se precie

Haz llover sobre
tus plantas 
cuando te venga en gana
🙂
 Cuesta 8,90 € 
We love Clouds

…sis and the city.

Grammy 2015

Buenas noches,
pasen y vean.
Disfrutarán del espectáculo
porque si hay una alfombra provocadora y divertida 
esa es la red carpet de
 los GRAMMY
Rihanna
 apareció de esta guisa
minutos después las redes se incendiaban
con parecidos razonables
La imaginación e ingenio de la peña no tiene límites
Y es que la de Barbados consiguió su objetivo
y no se paró de hablar de ella

Hablar la verdad,
se podía hablar sobre muchos de los que
pisaron la alfombra
Aunque bien pensado 
pudo haber sido un adelanto del Carnaval
Lady Gaga en plata
Madonna
 también fue fina
Y se aseguró unas cuantas 
 menciones mostrando su parte trasera..
Cantaba en directo la canción de su nuevo album
LIVING FOR LOVE
Se rodeó
 de bailarines macizorros disfrazados de toros
y
 con gracia
 y 
esmero fue toreando a la manada
 Terminó la faena ascendiendo a los cielos
y
como fans absolutas de la ambición rubia, nos chifló
 
 
¿Que opináis amigos?

 

¿Se le ha ido la pinza a Madonna
o
 por el contrario
 la tía sigue dando caña por los siglos de los siglos?