Llega el momento de ir despidiendo el invierno.
Comenzamos el tercer fin de semana
con ALEGRÍA:

¡DESPEGAMOS!
UN SORTEO
en COLABORACIÓN con
La GRESCA
Un espacio donde el buen ambiente
se une a una experiencia gastronómica única.
Sorteamos una ✨ CENA PARA DOS
valorada en 100€
con 5 pases + botella de vino ✨
en uno de esos lugares que nos encanta recomendar una y otra vez.
Ver esta publicación en Instagram
Una experiencia para disfrutar sin prisas, brindando y compartiendo
en un espacio donde el buen ambiente se une a una experiencia gastronómica única.

Su propuesta combina vinos naturales, cervezas artesanales
y una cocina de temporada con influencias mediterráneas.

Detrás de todo hay un equipo joven y dinámico,
con una carta original, cambiante y sorprendente
que te hará querer volver una y otra vez.
La filosofía culinaria de La Gresca se basa en la creatividad
y en la utilización de ingredientes de temporada.
Los chefs se centran en la frescura y la calidad de los productos locales,
preparando platos que destacan la esencia de cada ingrediente.

LA GRESCA BAR
📍 Bermingham Kalea, 23 Bajo,
☎️ +34 943 42 65 65
🌐 web | instagram | carta
UN PASEO POR JAIZKIBEL

🌿 Un paseo hasta la Cala de los Frailes
Un planazo para dar un paseo con vistas increíbles al Cantábrico.

La idea es aparcar en el Camping de Hondarribia y
desde allí caminar hasta esta pequeña cala escondida.

🚶♀️ Ruta
1️⃣ Aparca en el Camping de Hondarribia.
2️⃣ Desde allí toma el sendero que se dirige hacia los acantilados de Jaizkibel.
3️⃣ El paseo discurre entre praderas y vistas al mar.
4️⃣ En unos 20-30 minutos caminando llegarás
a la Cala de los Frailes, una pequeña cala salvaje entre rocas.

SISTERTIP
La bajada final a la cala puede ser algo empinada y resbaladiza,
así que mejor ir con zapatillas cómodas y evitar días de mar fuerte.
Perfecto para combinar con:
☕ Un café después en Hondarribia
Garua es uno de esos sitios que siempre apetece.
Un espacio acogedor donde parar para un buen café, algo dulce o un desayuno.
Una panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.


Te recomendamos que además
de un delicioso café,

pruebes cualquiera de sus piezas de bollería.

La bollería de GARUA te hará subir al cielo.
Sus rollitos de canela son absolutamente deliciosos.
En Garua elaboran sus productos con ingredientes
esenciales y de la mejor calidad.
El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.
GARUA
📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram
ZESTA FESTA EN HONDARRIBIA
TERCERA EDICIÓN
📅 21 de marzo de 2026
📍 Hondarribia
🎨 Festival dedicado al diseño y la creatividad

Un encuentro para el sector creativo que reúne diseño,
ilustración, comunicación y cultura visual.
La jornada incluye:
🛠️ Mañana
Workshop “Una segunda vida.
Experimentando el diseño circular” con
Núria Vila
📍 Maddalen Arte Gunea
El programa contará con ponentes como Teta y Teta, Relaja el Coco y Fuego Camina Conmigo,
y un workshop matinal de Núria Vila sobre diseño circular y sostenibilidad. 🎨
🚪 16:00
Apertura de puertas
📍 Itsas-Etxea Auditoriuma
🎤 16:30
Comienzo de las ponencias con estudios creativos como:
✨ Teta y Teta
✨ Relaja el Coco
✨ Fuego Camina Conmigo
🍷🎧 19:30 – 21:30
TOPA! – Pintxopote + DJ SantaClau
📍 Ttopara Café
🖼️ Exposición especial
“ADG-FAD” (desde Barcelona)
📅 Del 12 al 25 de marzo
📍 Sala exterior de Itsas-Etxea Auditoriuma
PRIMAVERA EN LOS RESTAURANTES

Entre las localidades incluídas en «PRINTEMPS au Restaurants»
se encuentra Hendaya.
Del 9 al 15 de marzo de 2026, numerosos restaurantes de la Costa Vasca
participan en la operación “Le Printemps au Restaurant”.
Durante estos días ofrecen menús a precio fijo:
🍽️ 18 € o 25 € para el almuerzo
🌙 28 € o 35 € para la cena
Una ocasión perfecta para
descubrir nuevos restaurantes y sabores.
Os dejamos el listado de restaurantes
que forman parte :
Os animamos a cruzar a Hendaya y fingir que estáis de vacances.
Puedes ir en coche o cruzar en barco.
El barco que une Hondarribia y Hendaia,
es la mejor opción para cruzar la bahía de Txingudi.

Esta cortita ruta marítima nos acerca lo mejor de ambos municipios
en menos de 7 minutos, una gozada.
Cuesta 2,50 € y puedes también cruzar tu bici con
coste suplementario
Ahora en invierno tienes viaje cada media hora.

El Hôtel de Paris, es un lugar emblemático de Hendaya,
convertido en una maravillosa «brasserie».
con una magnifica decoración
y una terraza alucinante, en la que podrás degustar
platos elaborados con productos locales cocinados con mucho mimo.

Con una terraza ideal.

Esta es su propuesta :

Este es el menú que proponen
para disfrutar solamente al mediodía :
🍳 Huevo perfecto con verduras de primavera
acompañado de virutas de jamón Kintoa
🍗 Filete de pollo de granja
🥔 Gnocchis de patata, champiñones y salsa a la cerveza Kaneta
🍮 Panna cotta de romero
cítricos de Valencia y gelatina de clementina
PVP : 25€
ES OBLIGATORIO RESERVAR,
indicando menu de primavera.

BRASSERIE DE L’HÔTEL DE PARIS
📍1 rue des Jasmins
HENDAYA
Antes de comer te invitamos a disfrutar del mercado
que organizan todos los sábados por la mañana.
Los sábados hay mercado
de 8.30 a 12.30 h, en la plaza Sokoburu (frente al puerto deportivo),
en la zona de la playa.
Si sois fans de las crêperies podéis disfrutar
de la que se encuentra justo al lado.
CRÊPERIE IGUZKIAN

Precioso local y terracita, para comer o cenar de forma informal.

👉🏻 Puedes consultar su carta aquí
CRÊPERIE IGUZKIAN
📍 82 Av. des Mimosas, 64700
Hendaye
🔥 PLANAZO SIDRERO CON CALCOTS EN LA REBOTIKA 🔥
Si eres fan de la temporada de calçots…
atención porque en La Rebotika han preparado un menú sidrería que es puro disfrute 🤤🍏
Deliciosos acompañados de la salsa romesco.

Se comen con las manos,
así que tu babero gigante puede ser una herramienta de gran ayuda.
tu primer calçot y retírale la capa externa,
hasta descubrir la cebolleta jugosa y tierna,
mójala en la salsa romescu y, directamente a la boca, para disfrutar.
Este año hemos probado el menú
SIDRERÍA CON CALÇOTS

🌿 Calçots a la brasa con salsa romesco
🥚 Tortilla de bacalao
🥩 Txuleta de Asteasu con pimientos y patata asada
🍰 Tarta de queso La Rebotika
Todo acompañado de sidra Gaztañaga
o vino Bordón Crianza para brindar como manda la tradición 🍷✨
Ver esta publicación en Instagram
Y lo mejor 👇
✨ Además del menú, puedes pedir los calçots por separado,
en media ración o ración entera, perfectos para compartir… o no 😏
PRECIO:
20€ RACIÓN
10€1/2 RACIÓN

Haznos caso y vete a disfrutar.
LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web Instagram Facebook
CÓMO CONVERTIRSE EN INFLUENCER
Un orgullo volver a participar en este curso.
Est dicen de nosotras :
Sisters and the City,
uno de los proyectos digitales de lifestyle y recomendación más influyentes del norte,
compartirán su experiencia real y su caso de éxito en redes sociales.

Las creadoras de Sisters and the City participarán como ponentes,
explicando de primera mano cómo han construido su comunidad,
cómo trabajan con marcas y cómo han convertido su proyecto en un
referente en el marketing de recomendación y contenido digital.
Durante su intervención abordarán temas como:
✨ Cómo empezó el proyecto Sisters and the City
✨ La construcción de una comunidad fiel en redes sociales
✨ Estrategias de contenido y crecimiento
✨ Relación con marcas y campañas de colaboración
✨ El valor de la recomendación real y la credibilidad

Una oportunidad única para conocer desde dentro cómo se crea
y se consolida una marca influyente en el entorno digital.
📅Lunes 23 de marzo y miércoles 25 de marzo
🕓 18:00 – 21:00
⏱ 30 horas
🗣 Castellano
💰 100% subvencionado
☎️ +34 943 316 900
📍 Berio Pasealekua 50
Donostia – San Sebastián

UNA SERIE : SCARPETTA

🕵️♀️ Nueva serie de suspense protagonizada por Nicole Kidman
La actriz Nicole Kidman interpreta a la forense Kay Scarpetta, una brillante médica forense
que investiga un asesinato perturbador mientras sigue la pista de un asesino en serie.
A medida que avanza la investigación, un caso de su pasado vuelve a salir a la luz,
revelando secretos que podrían poner en peligro su carrera.
La serie está basada en la exitosa saga de novelas de suspense de Patricia Cornwell,
conocida por abordar el crimen desde la perspectiva de la medicina forense.
La historia se desarrolla en dos líneas temporales:
⏳ Finales de los años 90, cuando Kay Scarpetta comienza su carrera como jefa médica forense.
🕰️ En la actualidad, cuando regresa a su ciudad natal
para retomar su antiguo puesto mientras investiga un inquietante asesinato.
Un thriller criminal lleno de tensión, secretos y giros,
perfecto para quienes disfrutan de las series de investigación con un toque forense. 🧬🔍
UN LIBRO :
LOS SENTIMIENTOS DEL PRINCIPE CARLOS

Una historia cultural del amor romántico tan sediciosa como descacharrante.
Liv Strömquist demuestra en este libro que los roles de pareja distan mucho
de ser dones inmediatos de la inmutable naturaleza humana.
Dando un contexto sociocultural a cada concepción del amor,
la autora nos invita a reconsiderar su historia fuera de la norma heterosexual y monógama.
Feminismo + Rigor + Humor = Liv Strömquist
Los sentimientos del príncipe Carlos es un alegato riguroso,
documentado y apasionado sobre la autodeterminación
y la liberación de los cuerpos y las consciencias.
Con su humor abrasivo y redentor, con una frescura falsamente naíf,
Liv Strömquist insufla al libro una vitalidad excepcional.
Lo más importante, sin embargo,
es que veremos nuestra vida de pareja con nuevos ojos.

1.-TALLER SEMANA SANTA 2026

Un año más, desde Tilin Talan Haur Eskolak,
nos lanzan un plan perfecto para que nuestros txikis

disfruten al máximo de las vacaciones de Semana Santa 🐣✨
Su propuesta está pensada para niños y niñas de 2 a 12 años,
con un objetivo muy claro: que se lo pasen en grande mientras estimulan su creatividad,
descubren nuevos espacios a través de diferentes salidas y participan en actividades,
deporte y tradiciones que forman parte de nuestra ciudad.
Todo ello dentro de un programa dinámico, cuidado y lleno de planes atractivos.
La idea es que vivan una Semana Santa divertida, enriquecedora y llena de ilusión,
siempre acompañados de una educación basada en valores.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de:
Tilin Talan Lorea, Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara, Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros, Plaza del Chofre, 13
Mary Ward Ikastetxea, Larrañategi Bidea, 27
Aldapeta Maria Ikastetxea, C/Estella Lizarra, 2
¡Que empiece la aventura de Semana Santa en Tilin Talan! 💛
INICIO : 30 de marzo
FINALIZACIÓN: 10 de abril de 2026
IDIOMA: euskera
📅 Domingo 15 de marzo
🕚 Hora: 11:00
⏱️ Duración: 2 horas
💰 Precio:
• Adultos: 12 €
• Niños: 6 €
📞 Teléfonos:
943 180 335
688 895 069
✉️ Email:
barandiaran@gipuzkoanatura.eus
Un plan perfecto para aprender, disfrutar de la naturaleza
y pasar una mañana diferente en familia. 🌿🐄
3.- UN TALLER EN EL AQUARIUM : KAPPA
Un taller en el AQUARIUM
donde conoceremos la leyenda japonesa del
KAPPA una criatura
acuática traviesa que vive en ríos y estanques.

👧🧒 Edad: de 6 a 12 años
🕚 Horario: de 11:00 a 13:00 h
💸 Precio: gratuito
Durante la mañana, los peques podrán disfrutar de una actividad educativa y divertida
a través de juegos y manualidades
dentro del Aquarium,
perfecta para aprender sobre el mundo marino mientras se lo pasan en grande. 🌊🐟
Un plan perfecto para una mañana de sábado en familia en Donostia.
📍 Aquarium Donostia
Plaza Carlos Blasco de Imaz, 1
4.- ABIERTAS MATRICULAS CURSO 2026/2027
Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de :
Lorea, Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.

Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.
📍 Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 Hospitales
y en colaboración con
Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79
instagram: @tilintalan.es
Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales
..sis and the city







DÉJANOS TU COMENTARIO