Queridos lectores el segundo finde de octubre,
ya está aquí y con él comienzan a aparecer los turrones en los supermercados..
Pero respirad y que no cunda el pánico
porque nos toca disfrutar del
OTOÑO.
¡DESPEGAMOS con un SORTEO y un FIESTÓN!
✨ SORTEO EXPERIENCIA GASTRONÓMICA EN ATEA GASTRO ✨
ATEA GASTRO UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE
ATEA GASTRO ha sido una de las experiencias culinarias más especiales de este año.
Un restaurante gastronómico
que celebra la fusión de sabores del mundo con ingredientes locales.
Una experiencia única que combina técnicas internacionales y sostenibilidad.
Cada plato es un viaje creativo que transforma la gastronomía en arte
y cultura.
Una experiencia única que combina
técnicas internacionales y sostenibilidad.
✨ SORTEO EXPERIENCIA GASTRONÓMICA EN ATEA GASTRO ✨
Menú degustación de 10 pases con maridaje de 7 vinos 🍷 para 2 personas.
Un restaurante gastronómico que celebra la fusión de sabores del mundo con ingredientes locales.
Una experiencia única que combina técnicas internacionales, creatividad y sostenibilidad.
MUCHA SUERTE.
Ver esta publicación en Instagram
⏰ Tienes hasta el martes 21 de octubre para participar.
OS DESEAMOS MUCHA SUERTE
👉🏻Anunciaremos el ganador único y exclusivamente a través de nuestras cuentas.
ATEA GASTRO
C/ Manterola 15 / C/ Easo 20 – Donostia
DONOSTIA
☎️+34 843 68 70 20
reservar ver carta instagram
SÁBADO 11 DE OCTUBRE
FIESTA REBELDE
SE ACABO EL VERANO
🔥 FIESTÓN EN GORILA 🦍
desde las 18:30 hasta la 21:30 ✨
Os esperan para liarla con cócteles, buen rollo
y la música a cargo de @patxiscanada
🔥SÁBADO 11 de Octubre.
Ver esta publicación en Instagram
GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web instagram ver carta reservar
Apunta esta fecha y no te la pierdas.
Amantes de los utensilios de cocina,
menaje del hogar y repostería, apuntad esta dirección porque CULINARIUM;
acaba de aterrizar en el centro de Donostia
con una tienda que nos tiene fascinadas.
La firma Culinarium, especializada en utensilios de cocina,
menaje del hogar, artículos de mesa
y repostería, acaba de aterrizar en el centro de Donostia
con una tienda que nos tiene fascinadas.
Ha encontrado la localización perfecta en el número 5 de la calle Legazpi,
en pleno corazón de la city.
Cuenta con 350 metros
distribuidos en dos plantas es un auténtico paraíso
para quienes disfrutan entre fogones, tanto si eres aficionado
como si eres un auténtico profesional de la gastronomía.
Su propuesta va más allá de la simple venta de productos:
pretende acercar soluciones prácticas, asesoramiento al cliente
y productos que cubran desde lo básico hasta lo profesional
en el ámbito doméstico y semi profesional.
Desde moldes de repostería que harán brillar tus tartas 🎂,
hasta sartenes…ollas, vajillas, pequeños utensilios
y accesorios de última tendencia.
En Culinarium encontrarás todo lo que necesitas
para dar rienda suelta a tu creatividad culinaria.
Se trata de su tercer local en Euskadi y el número 34 en España.
Descubre un nuevo universo culinario en
plena calle Legazpi
CULINARIUM SAN SEBASTIÁN
📍Legazpi, 5
web instagram
DONOSTIA
Este lugar nos ha hecho tremendamente felices.
Hemos ido un par de veces y las dos hemos tocado el cielo.
Se encuentra en una ubicación increíble,
en San Miguel de Artadi en lo alto de Zumaia y con vistas al mar.
Tiene dos comedores preciosos y una terraza cuya mesa azul
tiene poderes antidepresivos.
Con solo sentarte en ella tocas el cielo.
Anne Agirre retomó este precioso proyecto en San Miguel de Artadi (Zumaia).
Su propuesta:
menús cocinados a fuego lento y con mucho mimo.
Aquí, el respeto por la materia prima guía cada plato.
Se habla de huerto propio, pesca sostenible 🌿🐟
y de recuperar técnicas que casi habíamos olvidado.
🥄 Entre semana: 25 €
🍷 Fines de semana: 35 €
Disfrútalo en su terraza con vistas al mar,
junto a esa mesa azul donde el tiempo se detiene 🌊💙
Porque en Hamarratz cada bocado es un diálogo entre pasado y presente. 💛
Ver esta publicación en Instagram
Puedes llegar en coche o si lo prefieres pillar esuskotren a Zumaia.
Y desde allí subir en un paseo de 45 minutos, bajar lo harás más fácil.
HAMARRATZ JATETXEA
📍 Artadi Auzoa, Zumaia
📞 633 64 60 86
Llega el otoño
y con él la lluvia.
Pero no os preocupéis porque
cuando veais la colección de WONDERS
desearéis que llueva aun más para poder lucir vuestras botas.
Nos hemos enamorado literal de la nueva colección de botas de WONDERS.
Y estas de caña alta y
WATERPROOF
parece que están pensadas
para vivir en Donosti.
Su diseño limpio y minimalista destaca por la caña recta y el acabado mate del cuero,
tratado especialmente para ser resistente al agua.
La suela de goma dentada aporta un extra de agarre y estabilidad sobre superficies húmedas,
y el tacón medio ancho garantiza confort durante todo el día (altura 4,5cm)
La plantilla interior de MemoryGel asegura una pisada amortiguada.
PVP : 195€
BOTINES SANTA FÉ
Si prefieres en vez de bota, botín
apunta estos porque son maravillosos
y súper cómodos.
Su diseño minimalista y atemporal se realza con un acabado mate y una silueta depurada
que combina funcionalidad y estilo. La clave está en el tratamiento especial de su piel,
con propiedades hidrófugas que repelen el agua, manteniendo tus pies secos sin renunciar
a la suavidad y flexibilidad del material natural
PVP : 155,00 €
BOTINES LADY 81 BURDEOS
Botines LADY 81 fabricados en piel lisa burdeos.
Tacón 7,5 cm.
Su diseño limpio y minimalista se eleva con una silueta contemporánea,
marcada por una caña ligeramente
curvada y un tirador trasero que aporta funcionalidad.
Su suela con plataforma desarrollada con la tecnología WondersFLY™ garantiza ligereza y confort.
Además, la plantilla interior de MemoryGel asegura una pisada amortiguada.
PVP: 129,00€
LOS QUIERO
Ver esta publicación en Instagram
WONDERS
📍Arrasate 27, Donostia
📍Ercilla 29, Bilbao
instagram
👉 Una oportunidad única que te permitirá aparcar
en pleno centro de San Sebastián
por solo 2,99€ cada pase
con una duración máxima de 12 horas
(los pases se compran en lotes de 5, 10 y 20 pases)
con que dejes el coche más de una hora ya te habrá compensado 😉
Eso si para poder
comprarlos, tienes que descargar la APP.
Descárgatela desde la web oficial de TELPARK
🔗 Compra aquí tu Multipass en la web oficial de Telpark
¿CÓMO FUNCIONA?
✅ Cada pase equivale a 12 horas de aparcamiento continuas (desde que entras).
la compra se realiza en lotes de 5, 10 y 20 pases.
✅ Validez de 12 meses desde la fecha de compra.
✅ Puedes comprar hasta 40 pases por parking.
✅ Aparca en los parkings más céntricos:
La Concha, Boulevard, Okendo, Atotxa y Plaza Cataluña.
RECUERDA :🕒 Solo en octubre
Tienes todo un año para disfrutarlos, pero recuerda:
💡 Las REBAJAS MULTIPASS de TELPARK
solo estarán disponible durante octubre 2025.
(La compra de Multipass de Telpark está disponible
todo el año pero estas REBAJAS son para
la compra durante el mes de Octubre)
No lo dejes para mañana:
👉 Compra tu pack ahora, disfruta de estos pases a un precio increíble
durante todo el año.
🔗 Compra aquí tu Multipass en la web oficial de Telpark
UNA SERIE EN HBO :
PUBERTAT
La serie que firma y protagoniza Leticia Dolera
nos está fascinando.
Tuvimos el placer de asisitir a su presentación
durante el Festival de Cine de San Sebastián.
6 episodios en Hbo.
La armonía de una comunidad se ve truncada por una denuncia
de agresión sexual en redes sociales que apunta
a tres adolescentes como culpables.
Los adultos a cargo de los señalados, como agresores
y como víctima, tendrán que lidiar con la tensión de la situación
y enfrentarse a su propia relación con la sexualidad.
En el proceso descubrirán que quizá no solo las tradiciones
pasan de generación en generación, sino también los tabúes y los traumas.
Esta serie da para un debate.
UN LIBRO : LA PROTEGIDA
Barcelona, 1880. Como protegida de una de las mujeres de la alta burguesía barcelonesa,
Sara ha comenzado a trabajar en la colonia textil de la familia Bofarull.
Allí, su prodigiosa mirada y su incomparable talento la llevarán a liderar
el departamento de diseño,
donde parece haber encontrado su vocación.
En la mansión de los propietarios,
bien visible desde toda la colonia,
su trabajo no pasa inadvertido,
pero acechan demasiados problemas.
Un trabajador ha sido asesinado y,
cuando los sabotajes comienzan, Lourdes Bofarull,
la fría e inteligente propietaria de la colonia,
no se equivoca al creer que no serán los últimos.
Sin embargo, las amenazas no vienen solo de fuera.
Los odios y las envidias de sus competidores se suman
a la venganza de su más brillante trabajadora.
Desde dentro, cerca de su hijo Diego,
pegada a su socia y cuñada Carmen, y con acceso a su círculo más íntimo,
Sara está dispuesta a vengar a su padre, muerto en una carga autorizada
durante una revuelta obrera en la anterior fábrica textil de la familia.
1.- PASTE LORE EN ASCAIN
Los pastores regresan a las laderas del monte Larrun para recoger a las pottokas
que durante todo el verano han pastado en libertad.
Una buena oportunidad para disfrutar con todas las familias
que siguen dedicándose al campo y conocer de cerca cómo es su día a día.
Fotos : Raynald Aubert
Del 11 al 12 de octubre,
Ascain festeja la llegada del otoño con exhibiciones de perro pastor,
degustación de queso, conciertos y partidos de pelota.
2.- UN LIBRO : KLERA
Leire Bilbao, premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2025
con una obra editada únicamente en euskera.
A partir de una idea de Jon Maya, KLERA recoge en un cuaderno diferentes lenguajes artísticos.
La literatura, la ilustración, la música y la danza
son sus vías de expresión y en una publicación
encuadernada nos invita a recoger esas manifestaciones artísticas y a reflexionar sobre las consecuencias
de la guerra desde la poética del arte.
El texto de Leire Bilbao y las ilustraciones de June San Sebastián
contarán con la música de Maite Larburu y con las coreografías de Kukai Dantza.
3.-ABIERTA MATRICULACIÓN CURSO 2025/2026
TILIN TALAN
Arranca un nuevo curso en nuestras Escuelas Infantiles favoritas, Tilin Talan.
Empiezan con más ganas, ilusión y dedicación que nunca en sus centros de Lorea,
Amara y Hospitales @umetxo_tilintalan,
transmitiendo confianza y tranquilidad a todas las familias donostiarras,
apostando siempre por la conciliación.
Este año, además, inician la colaboración con Mary Ward y Siervas de Jesús,
un paso más en su compromiso con la educación
y el acompañamiento integral de los más txikis.
Tilin Talan Haur Eskolak
📍 en Lorea en Avenida de Tolosa 107
📍 en Amara en Calle Ilumbe, 8
📍 ahora también en Hospitales y en colaboración
con Mary Ward y Siervas de Jesús
☎️+34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es
Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY
DESCARGA EN APP STORE DESCARGA EN GOOGLE PLAY
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
..sis and the city
DÉJANOS TU COMENTARIO