Inicio / dir / LA TORTILLA DEL ZABALETA

LA TORTILLA DEL ZABALETA

Español
Inglés
Francés
Euskera

🎬 ¡Estamos de suerte los amantes del Zinemaldia!

Ahora, muy cerquita de los cubos del Kursaal, en Usandizaga 8, esquina con Peña y Goñi, podemos hacer la pausa perfecta entre peli y peli: pedir un pintxo de tortilla de Zabaleta o una tortilla entera para llevar y disfrutarla con vistas al mar desde La Zurriola. 🌊🍳

Justo el descanso que necesitábamos en plena maratón de películas: una tortilla de Zabaleta, La Zurriola, el mar… y de vuelta al cine. 🎥✨

🎬 Great news for all Zinemaldia lovers!

Now, just a few steps from the Kursaal cubes, at 8 Usandizaga Street, on the corner of Peña y Goñi, we can enjoy the perfect break between films: order a pintxo of Zabaleta tortilla or a whole tortilla to take away and enjoy it overlooking the sea from La Zurriola. 🌊🍳

Just the break we needed in the middle of our movie marathon: a Zabaleta tortilla, La Zurriola, the sea… and back to the cinema! 🎥✨

🎬 Bonne nouvelle pour tous les amoureux du Zinemaldia !

Désormais, tout près des cubes du Kursaal, au 8 rue Usandizaga, à l’angle de Peña y Goñi, on peut faire la pause parfaite entre deux films : commander un pintxo de tortilla de Zabaleta ou une tortilla entière à emporter et la déguster face à la mer, depuis la plage de La Zurriola. 🌊🍳

Exactement la pause qu’il nous fallait en plein marathon de films : une tortilla de Zabaleta, La Zurriola, la mer… et retour au cinéma ! 🎥✨

🎬 Zorioneko gaude Zinemaldiaren zale guztiok!

Orain, Kursaaleko kuboetatik oso gertu, Usandizaga kaleko 8. zenbakian, Peña y Goñirekin izkinan, film batetik bestera atsedenaldi ezin hobea egin dezakegu: Zabaletako tortilla pintxo bat edo tortilla oso bat eramateko eskatu, eta Zurriolatik itsasoari begira gozatu. 🌊🍳

Hauxe zen film-maratoi betean behar genuen atsedenaldia: Zabaletako tortilla, Zurriola, itsasoa… eta berriro zinemara! 🎥✨