Inicio / dir / KATA 4 OYSTER BAR

KATA 4 OYSTER BAR

Español
Inglés
Francés
Euskera

En pleno centro y frente al río, se encuentra este gastrobar y ostrería, ideal para tomar el aperitivo picando una media ración, plato o pintxo;  y también para disfrutar de un vinito blanco a media tarde, acompañado de unas ostras o de un plato de jamón cortado a cuchillo. 

Sorprendente cocina de temporada con toques peruanos en continua renovación. 

Las estrellas del Festival de Cine que visitan la ciudad, se “escapan” del hotel María Cristina a esta terraza vecina para ser felices disfrutando de su cocina.
Menú diario elaborado con materia y productos frescos de primera calidad.
Muy fans de la exquisita decoración de este gastrobar.

Un plus: su maridaje de tres ostras gratinadas con bechamel con espinacas y copa de champán. Son embajadores del exclusivo champán francés Esprit. 

You’ll find this gastropub and oyster bar right in the city centreopposite the river. It’s ideal for a sneaky aperitif, snacking on a half portion, a whole dish or pintxo; and also great for a glass of white wine mid-afternoon to wash down a few oysters or a plate of freshly cut cured ham. 

Surprising seasonal cuisine with a Peruvian touch, constantly being updated. 

Film Festival stars visiting the city «escape» from the Maria Cristina hotel to hang out on this neighbouring terrace and lap up its cuisine.
Daily menu made with fresh produce of the finest quality.
We’re big fans of the exquisite décor in this gastropub.A plus: its pairing of three oysters au gratin with bechamel and spinach with a glass of champagne. They are ambassadors for the exclusive French champagne Esprit.  

 

En plein centre-ville et face à la rivière, vous trouverez ce gastro bar et bar à huitres, idéal pour prendre l’apéritif avec une demi-ration, un plat ou un pintxo ; et aussi pour déguster un vin blanc en milieu d’après-midi, accompagné de quelques huîtres ou d’une assiette de jambon coupé au couteau.
Une cuisine de saison surprenante avec des touches péruviennes en évolution permanente.
Les stars du Festival de Cinéma qui visitent la ville s’«échappent» de l’hôtel Maria Cristina à cette terrasse voisine pour se faire plaisir en dégustant sa cuisine.
Menu quotidien composé de produits frais de première qualité.
Très fans de la décoration exquise de ce gastrobar.
Un plus : leur association de trois huîtres gratinées à la béchamel aux épinards et une coupe de champagne.  Ils sont les ambassadeurs de l’exclusif champagne français Esprit.

Hiriaren erdi-erdian eta ibaiaren parean dago gastro-taberna eta ostra-establezimendu hau, aperitiboa hartzeko ideala, errazio erdi bat, plater bat edo pintxo bat eskatuta; baita arratsalde erdian ardotxo zuri batez gozatzeko ere, ostra batzuekin edo labanaz moztutako urdaiazpiko plater batekin batera.
Etengabe berritzen ari den sasoiko sukaldaritza harrigarria, ukitu perutarrekin.
Zinema Jaialdira etortzen diren izarrek “ihesalditxoren” bat edo beste egin nahi dute Maria Cristina hoteletik, ondoan dagoen terraza honetan, bere sukaldaritzaz gozatuz, zoriontsu izateko.
Kalitate goreneko produktu eta lehengai freskoekin prestatutako eguneko menua.
Gastro-taberna honen dekorazio dotorearen zale amorratuak gara.
Plus bat: bexamelarekin gainerretako hiru ostra ziazerbekin eta xanpain kopa. Esprit frantziar xanpain esklusiboaren enbaxadoreak dira.