PLANES PARA DESPEDIR JULIO Y DAR LA BIENVENIDA A AGOSTO EN DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

Despedimos julio,
un mes que se nos ha pasado volando.

Un mes muy poco veraniego,
en el que más que nunca hemos mirado cada día el parte meteorológico
para saber cuándo veríamos el sol.

Pero los planes no nos han faltado
y os traemos muchos más para este finde.

¡Despegamos!



EL CHIC POP UP, EL MERCADILLO DEL VERANO

Vuelve a San Sebastián la “shopping revolution” con el mercadillo de moda.

El Chic Pop Up, el mercadillo del verano, llega al Hotel Londres este fin de semana.
Del viernes 30 al domingo 1 de 11h a 21h en horario ininterrumpido
podrás encontrar productos basados en la calidad y el buen gusto.

Pop Up Chic

Tras el éxito de la primera edición celebrada en Donostia el año pasado,
más de 20 expositores de todo el país ofrecerán un escaparate de productos muy variados,
especiales y diferentes. Un mercadillo para todos los bolsillos.

ElChicPopUp

Habrá stands de moda para mujer, hombre, infantil y juvenil; complementos, accesorios,
artículos de baño y playa, bisutería, regalos, decoración, tendencias y muchas sorpresas.

ElChicPopUp

Participan también marcas locales como las sombrillas de diseño Kimbamba,
los originales gorros de ducha y playa QueenCap;
las joyas personalizadas de Cecilia Zavala y mucho más.

Queen Cap
ElChicPopUp

Además, El Chic Pop Up colabora en esta ocasión con la ONG IT Will be, entidad que
combate la pobreza y otros problemas sociales mediante la innovación social.

Lugar: Hotel Londres y de Inglaterra (Zubieta Kalea, 2)
Fecha: del 30 de julio al 1 de agosto
Hora: de 11 a 21h ininterrumpido
Acceso gratuito con control de aforo

👉🏼 Más en agenda


UN PASEO POR IGELDO:

BUENAVISTA – MENDIZORROTZ

Os proponemos un paseo desde Buenavista hasta el pueblo de Igeldo.

Un agradable paseo entre hortensias, caseríos, burritos, limoneros
y vistas al mar.

Siguiendo el camino de Santiago
perfectamente señalizado, llegaréis al pueblo de Igeldo
en unos 30 minutos.

Hace una semana hubo cine de verano en la plaza,
proyectaban: AKELARRE.
Tras la cena en Mendizorrotz
nos acercamos a disfrutar de la peli.

Mendizorrotz es un clásico maravilloso.
Un caserío centenario en el que llevan haciéndonos felices
tres generaciones.

Podéis disfrutar de un zurito en su terraza
y luego pasar a su confortable comedor.
Os recomendamos su espectacular ESCALOPE.

Mendizorrotz escalope

MENDIZORROTZ
📍 Plaza Lizardia, 4
+34 943 21 20 23
Web

VÍA FORA

Otro lugar para darse un buen homenaje
es el Vía Fora. Su terraza con vistas al río
es un must para el verano.


¿Quién se apunta a un arrocito?
Son especialistas en arr0ces,
así que os animamos a probarlos
si no lo habéis hecho aún.

Via Fora

VÍA FORA
📍 Paseo Federico García Lorca, 10
☎️ +34 943 47 09 89
Web    Instagram    Facebook

DÍA MUNDIAL DE LA TARTA DE QUESO

Este viernes se celebra el
Día Mundial de la Tarta de Queso.

Hemos hecho un recopilatorio
de nuestras favoritas en este post,
os dejamos aquí algunas para ir haciendo hambre:

CORTÁZAR

Con motivo del Día Mundial de la Tarta de Queso
todos los que pidáis la riquísima tarta de queso de Cortázar
este viernes, sábado o domingo tendréis de obsequio
un vasito del cóctel caipiña coco para un maridaje muy top.

Cortazar


KOSTERA

Nueva en la ciudad y un must try.

Restaurante Kostera


MAIATZA

Con dulce de leche. Espectacular.

Maiatza tarta queso

👉🏼 No te pierdas el post completo de
NUESTRA TARTAS DE QUESO FAVORITAS


DSS MARKET PLAZA

Donostia Market Plaza es la nueva plataforma
de venta online de productos y servicios de la city,
impulsada por Fomento San Sebastián.
que nace con 130 establecimientos, 1.700 productos
y una promoción imperdible para los compradores.

Si todavía no has aprovechado esta súper promo,
no te lo pienses más, que solo los 3.000 primeros
podrán disfrutar de los 20€ de descuento
por compras superiores a 30€.

Entra en la web de Donostia Market Plaza,
date de alta y disfruta de la posibilidad de comprar
en varios negocios a la vez con envío gratuito.

👉🏼 Más info


A TU BOLA

Una de las tienditas que podéis encontrar en la plataforma
es ATUBOLA y sus maravillosos kits y bisutería:

KIT INICIACIÓN PENDIENTES

👉🏼Lo quiero 💕

PULSERA BARANDILLA DE LA CONCHA

👉🏼Lo quiero 💕

VUELVE MARCELA

Esta semana os recomendamos
una tienda muy especial que en cuanto
la descubras querrás volver una y otra vez.

Nos encanta su cuidad selección de prendas y marcas nacionales e internacionales,
como Sophie and Lucie, Compañía Fantástica, Panambi o Nümph, entre otras.

Vuelve Marcela

Tiene propuestas ideales tanto para el día a día como para eventos
y ocasiones especiales, en las que sorprenderás seguro.

Vuelve Marcela

Tienen además una pequeña sección para txikis con una colección que es puro amor.

Vuelve Marcela

👉🏼 Más info

VUELVE MARCELA
📍 San Marcial, 5
📞 +34 943 100 660
Web    Facebook   Instagram

YO SALUD ESTÉTICA

Muchos tenemos algunos
días de vacaciones en estas próximas
semanas y relajar tensión con uno
de los masajes de Yo Salud Estética
nos parece un verdadero planazo.

Yo Salud Estética

👉🏼 Más info

UN CONCIERTO: VIVA SUECIA

Os proponemos una escapada a Tudela
a disfrutar de uno de los conciertos
del ciclo de actividades SANTANICA DE MI ALMA.

TUDELA

Viva Suecia actúa este sábado 31 a las 22:00h en
la plaza de Toros de Tudela.

👉🏼 Más info en agenda

HELMET AMPLÍA EQUIPO

Helmet es un precioso
proyecto que no para de crecer
y ofrecer nuevas actividades y experiencias.

Si quieres unirte a su equipo,
están buscando personas que se dediquen
al mundo de la salud:

Helmet House

HELMET HOUSE
📍 Blas Etxebarria, 1 Bajo – Eibar
What’s App: +34 645 54 65 84
Web     Facebook     Instagram

 

I-GO ZINEMARA CICLO CINE DE VERANO

I-GO-ZINEMARA

Nuevo ciclo de cine de verano en la terraza del Instituto de Arquitectura de Euskadi.

‘I-go zinemara’ será todos los viernes a las 22h
desde el  23 de julio hasta el  10 de septiembre,
donde podremos disfrutar de películas que tendrán como protagonistas diferentes casas de verano,
ofreciendo un ciclo cinematográfico que acompaña a la exposición ‘Eileen Gray: E.1027’,
dedicada a la arquitecta y diseñadora irlandesa y a su villa de la Costa Azul.

Gratuito con inscripción

Este viernes 30 julio, la película será SOMEWHERE.

i-go zinemara

👉🏼 Más en agenda

 

ELKANO BATTELA, XUMEA BAINA GUREA

ELKANO

Espectáculo de cuentacuentos y música para público adulto en el Museo San Telmo.

Consulta más actividades vinculadas a la exposición:
«El viaje más largo. La primera vuelta al mundo»,
que también se podrá disfrutar en el Museo hasta el 24 de octubre.

Fecha: Sábado, 31 de Julio
Horario: 19:30
Lugar: Museo San Telmo
Precio: Gratuito, con inscripción previa

👉🏼 Más en agenda

MEDIALAB MAGNOLIATAN

 

Este verano del 6 de julio y hasta el 28 de agosto, medialab de Tabakalera
sale a la calle para traernos sus talleres y actividades a la sombra del magnolio exterior del edificio.
Llevaran una selección de contenidos con libros, revistas, cómics, juegos…
para todas las edades, gustos e intereses.
Meadialab magnoliatan nos propone así, leer bajo el árbol,
jugar, participar en los talleres y
… disfrutar del verano.

👉🏼 Más en agenda

 

UNA SERIE: L’AGENCE

Reality sigue a la familia Kretz y su agencia inmobiliaria de lujo mientras ayudan
a sus clientes a comprar y vender viviendas fabulosas dentro y fuera de Francia.

Está en francés con subtítulos,
pero si os gusta la decoración y soñar viendo casas increíbles,
os la recomendamos.

Serie L Agence

1 temporada de 5 capítulos en Netflix.
Pronto llegará la segunda.


UN LIBRO: UN CABALLERO EN MOSCÚ

En esta ocasión os compartimos un libro,
que vosotros mismos nos habéis recomendado.

libro

Escrita con suma elegancia y cálido sentido del humor,
esta novela excepcional nos habla de nuestra inagotable
capacidad para hacer frente a los infortunios de la existencia.

👉🏼 Más ideas de lecturas veraniegas en nuestro post:
LOS BUENOS LIBROS SON PARA EL VERANO

 

kids-and-the-city

Los planes para los txikis y familias de la city llegan con un montón
de ideas para disfrutar el finde
de manos de Tilin Talan.

 

recomendaciones-tilin-talan

 

1.- ACTIVIDADES GRATUITAS CASA DE LA HISTORIA, URGULL
KANOEIE SU, KANOIAK HOBETO EZAGUTZEKO IBILBIDE LUDIKOA

casa_de_la_historia

En la Casa de la Historia del monte Urgull todos los viernes,
a partir de las 18:00h, actividades gratuitas para txikis de más de +5 años en euskera.

Estas actividades serán recorridos dinamizados por el monte, dirigidos a las familias,
para conocer Urgull de forma lúdica. Será necesario reservar plaza previamente
en la página web del museo, ya que el número de plazas será limitado.

2.- LIMBO

Aquí os traemos un juego ideal para el entretenimiento
de los más pequeños durante la época del verano, que ofrece la posibilidad
de bailar, competir y divertirse.

LIMBO
Precio: 32,50€

👉🏼Lo quiero 💕

3.- MANUALIDADES DE VERANO

Seguimos con ideas para ejercitar la imaginación de los más pequeños
de la casa con manualidades vistosas y facilitas de hacer.

MEDUSAS ARCOIRIS

Medusas coloridas y nada peligrosas
para pasar una tarde de verano entretenida.

 

kids_manualidades

QUÉ NECESITAS:

Con un plato de cartón, tijeras, pinturas, papel pinocho de colores
pegamento o silicona fría o caliente, después una cuerda y una pajita grande
nos hacemos esta semi cometa
en muy poco tiempo.

kids_manualidades

kids_manualidades

 

👉🏼 Sigue el paso a paso en la web de theproperblog

kids_manualidades

COMETA PÁJARO

Os dejamos otra idea muy sencilla para crear una cometa con forma de pájaro
y salir a correr por el campo un día con un poco de viento.

En esta web, krokotak, encontraréis el paso a paso de esta cometa
y un montón de descargables e ideas para dejar
crecer al creatividad de los más txikis.

4.- SUMMER UDALEKUAK TILIN TALAN

Colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
con un programa trilingüe que apuesta por el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés.

El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.

Plazas disponibles para agosto y septiembre.
Julio completo.

 👉🏼 Más información

Podéis realizar aquí la
👉🏼  INSCRIPCIÓN ONLINE

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

Maiatza tarta queso

NUESTRA TARTAS DE QUESO FAVORITAS DE DONOSTIA- SAN SEBASTIÁN

Este viernes 30 de julio se celebra el
DÍA MUNDIAL DE LA TARTA DE QUESO

Un postre que con los años va ganando fama
y sabemos que hay auténticos catadores
de tartas de queso allá donde van.

Por eso os traemos una selección de nuestras favoritas
de la city, que iremos completando con nuevos flechazos.


LA VIÑA

La tarta de queso más famosa de la ciudad,
que atrae tanto a locales como a turistas.
Se puede tomar una porción o encargar una entera
para llevar.

clasicos-in-the-city-la-viña

📍 Calle 31 de agosto, 3
☎️ +34 943 42 74 95


KOSTERA

Un New in the city que nos ha encantado en la Parte Vieja,
y la tarta de queso
es uno de sus postres estrella.

Restaurante Kostera
👉🏼 Más info Kostera

📍 Calle Enbeltran, 3
☎️ +34 943 58 41 70
Web     Facebook      Instagram


EKAITZ

La tarta de queso del asador Ekaitz en Igeldo
es otra de las más famosas de la ciudad.


📍 Padre Orkolaga Ibilbidea, 131
☎️ +34 943 21 20 24
Web


MAIATZA

La repostería del Maiatza es una locura,
y la tarta de queso con dulce de leche
es la estrella de la casa.

Maiatza

Los golosos no os la podéis perder.

Maiatza tarta queso
👉🏼 Más info Maiatza

📍 Calle San Vicente, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook      Instagram

CORTÁZAR

A veces una foto dice más que mil palabras. 

Cortazar

¿A que estás deseando probarla?

👉🏼 Más info Cortázar 

📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169

Web     Instagram

 

LABe

Una tarta de queso diferente con queso Idiazabal que nos sorprendió.
Nos la comimos tan rápido que no llegamos
a hacer foto, pero sí de su terracita que nos encanta.

Labe terraza

Labe terraza

👉🏼 Más info LABe

📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web    Facebook     Instagram


CASA 887

Otra tarta de queso que nos gustó mucho
y que os animamos a probar.

👉🏼 Más info Casa 887

📍 Calle Gran Vía, 9
☎️ +34 943 32 11 38
Web     Facebook    Instagram

Y esta es nuestra selección,
pero os animamos a que nos compartáis
vuestras favoritas para ir ampliando
el artículo.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

Ostarte Sailing

CHIVATAZO: APERITIVO EN UN VELERO

Este verano disfruta de una experiencia de navegación única
a bordo de Tanit y Lucretia, dos maravillosos
veleros clásicos llenos de historia.

Ostarte

Ostarte Sailing nos propone 2 experiencias marítimas inolvidables:

APERO SAILING
Disfruta del aperitivo time del fin de semana de una forma muy especial
a bordo de un velero, brindando por el verano.
Horario: sábados y domingos de 12:30 a 14:30.
Primera salida: domingo 27 de junio.

Ostarte Sailing

SUNSET SAILING
Despide el día en el mar, copita en mano,
viviendo una puesta de sol que te costará olvidar.
Horario: viernes, sábados y domingos de 20:00 a 22:00.
Primera salida: sábado 26 de junio.

OSTARTE_SAILING

Súbete a bordo, disfruta de una pequeña navegación,
date un refrescante bañito y
relájate frente a la bahía de La Concha.

Salida desde el muelle de San Sebastián.
Ambas experiencias incluyen bebida y picoteo.
Duración: 2 horas.
Precio: 50€ por persona.

Ostarte descuento

Desde Ostarte Sailing diseñan navegaciones a la carta.
Contáctales si prefieres organizar una experiencia a medida.

👉🏼 Más info y reservas

 OSTARTE SAILING
info@ostartesailing.com
☎️ +34 687 255 661
Web     Instagram

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE JULIO

Parece que viene un finde de verano total,
con solecito, temperaturas agradables…

Vamos, un finde de esos para exprimir a tope
y guardar en el cajoncito de la memoria
de momentos increíbles.


Arrancamos los planes con un notición:
la plataforma
de venta online de comercio local de la city,


DONOSTIA MARKET PLAZA

Donostia Market Plaza es la nueva plataforma
de venta online de productos y servicios de la city,
impulsada por Fomento San Sebastián,
que nace con 130 establecimientos, 1.700 productos
y una promoción imperdible para los compradores.

 

Desde el 1 de julio ya puedes realizar tus compras online
con una súper promoción de lanzamiento:
 las primeras 3.000 compras
tendrán un descuento de 20€
siempre que superen los 30€.

 

Esta plataforma que ha venido para quedarse no quiere sustituir
la presencia física, la «xarma» de comprar en el comercio local
con la atención personalizada y el trato cercano,
sino más bien apoyar y ofrecer nuevos canales de venta.

👉🏼 Entra en la web de Donostia Market Plaza,
date de alta y disfruta de la posibilidad de comprar
en varios negocios a la vez con envío gratuito.

SABOREA PAMPLONA

Pamplona es un lugar ideal para visitar, una, dos o las veces
que se quiera durante cualquier época del año,

pero ahora en verano además  hay una iniciativa
que nos encanta: SABOREA PAMPLONA

SABOREA_PAMPLONA

Disfruta de Pamplona con una escapada muy especial hasta el 31 de agosto de 2021
con ALOJAMIENTO + DESAYUNO + VISITA GUIADA POR PAMPLONA + RESTAURANTE
desde 44€/persona/día (en habitación doble).

Nosotras os recomendamos dos hotelitos que nos gustan mucho y
están entre los 18 que conforman la oferta.

PAMPLONA CATEDRAL

Este hotel fue un antiguo convento hoy convertido en un moderno hotel de cuatro estrellas.
Está ubicado en pleno del centro histórico y monumental de la ciudad.

Todas sus habitaciones son exteriores y muy luminosas.
Baños completos con ducha o bañera, secador de pelo, amenities…

SABOREA_PAMPLONA

SABOREA_PAMPLONA

Nosotras nos alojamos aquí hace unas semanas y nos gustó mucho.

SABOREA_PAMPLONA

Los desayunos son una maravilla

Precio: 79€ persona/día

👉🏼Más info

HOTEL TRES REYES

Un clásico de Pamplona, muy bien situado.
Todas las habitaciones son exteriores, con vistas al Casco Viejo de Pamplona
o al Parque de la Taconera, con la sierra de El Perdón en el fondo.
Climatización individualizada, habitaciones especiales para familias.

SABOREA_PAMPLONA

SABOREA_PAMPLONA

SABOREA_PAMPLONA

Tiene una piscina ideal para los días de calor.

SABOREA_PAMPLONA

Precio: 39€ persona/día

👉🏼Más info

Alójate en Pamplona y muévete por Navarra: descubrirás
diferentes entornos naturales de gran diversidad y belleza:
Selva de Irati, Nacedero del Río Urederra, Bardenas Reales, etc.

Os recomendamos también
un restaurante donde comer de 10.

ENEKORRI

Enekorri abrió sus puertas hace más de 37 años
y es uno de los referentes gastronómicos de Pamplona.

La base de su éxito se fundamenta en las virtudes del producto,
presentado en forma de recetas tradicionales
o elaboraciones más sofisticadas con toques de autor,
pero siempre respetando los sabores
de la materia prima regional.

ENEKORRI

ENEKORRI

 

ENEKORRI

Menú Saborea Pamplona: 79€

👉🏼Más info

Las reservas se realizan por teléfono  +34 948268412
👉🏼 echa un vistazo en la web SABOREA PAMPLONA
para ver precios y hoteles que participan y los restaurantes.

En vuestra escapada a Pamplona
podréis disfrutar de la numerosa
oferta cultural que hay este verano
en la ciudad, como por ejemplo:

FESTIVAL DE LAS MURALLAS

Festival gratuito que se celebrará durante
el mes de agosto con actuaciones de circo, danza y música
en la Ciudadela, uno de los escenarios más emblemáticos de la ciudad.   

👉🏼Más info


VIVA SAN FERMÍN

Y sin movernos de Donosti, 
aunque este año no se van a poder 
festejar los San Fermines como tal,
BEERSS Zurriola Beach
ha querido
celebrar estos días con una
promo especial:

BEERS

Hasta el 14 de julio de 18:30 a las 20h,
al pedir una cerveza os invitarán
a estas BRAVICAS en honor
a Pamplona. 

GARBERA

Otro plan para este mes de julio es aprovechar las rebajas
y comprar aquello que necesitas o algún caprichito a precios increíbles,
para eso Garbera es un centro comercial de referencia en la ciudad.

Entre compra y compra puedes visitar
la nueva exposición fotográfica gratuita, Bidebieta.

Del 13 al 30 de julio.

GARBERA
📍 Garbera Zeharbidea, 1
☎️ +34 943 39 48 95
Web     Instagram   Facebook

XI EDICIÓN EL FESTIVAL  ROMANO DIES OIASSONIS

¡Oiasso está de celebración!

Dies Oiassonis

Los Dies Oiassonis vuelven a Oiasso, Irún, del 8 al 11 de julio.
Contará con una programación de teatro clásico greco-latino
y una exposición sobre mujeres y gastronomía.

La programación incluye cenas en los restaurantes de Félix Manso e Iñigo Lavado,
donde las mujeres serán las protagonistas de los coloquios.

Los coloquios se desarrollarán los días 8 y 9 de julio.

👉🏼 Más en agenda

Alrededor del Dies Oiassonis también han organizado un par de actividades complementarias,
1. LA RUTA DEL PINTXO ROMANO

Hasta el 14 de julio saborea la cocina en miniatura elaborada
con ingredientes de la época romana
en diferentes bares y restaurantes de Irun.

RUTA_PINTXO_ROMANO

2. MERKATUM

Diferentes comercios de la ciudad sacarán sus outles a la calle.

merkatum

Y ya que estamos por Irún os recomendamos  un  local muy molón:

A PEDIR DE BOCA

Un restaurante muy acogedor en pleno centro de Irún,
que cuenta con una carta muy variada.

entrantes

Además nos encanta su fondue de queso con pan y patatas.
Precio: 8,50€

También tiene otras variaciones de carnes o pescado.
Y para los más golosos, la fondue de chocolate
con frutas, ¡no puede faltar!

A PEDIR DE BOCA
📍 Berrotarán Kalea, 7
☎️ +34 943 24 80 16
Facebook     Instagram

 


Esta semana os traemos dos flechazos
de Koko Deko que nos han encantado,
y que podéis encontrar en su tienda
de la Plaza Bilbao, 1

COJINES

Divertidos cojines de exterior
a prueba de agua en dos tamaños
y diferentes estampados. 

KokoDekoCojines1

KokoDekoCojines2

Precios:
80cm x 80cm = 59,99€ con relleno
45cm x 45cm = 28€ con relleno


BAÑADOR INFANTIL

¿Qué nos decís de este
bañador de niña ideal?

Precio: 49€

Además, l@s que realicéis una compra
con el código SISTERS
antes del 31 de julio
podréis llevaros un ramito de flores secas
de obsequio.

KokoDeko-ramitoflores

Koko Deko
📍 Plaza Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 48 78
Facebook        Instagram      Shop online

 

 

1.-EL LEGADO DE LOS DUQUES

El parque Cristina Enea esconde tras él una hermosa historia
protagonizada por sus antiguos dueños
Fermín y Cristina, Duques de Mandas.
Este influyente patrimonio formó parte de la aristocracia donostiarra de finales del siglo XIX,
y Cristina Enea, su querida finca de veraneo,
se convirtió en una de las más admiradas y visitadas por su diseño y riqueza paisajística.

El domingo 11 de julio a partir de las 11:00 en castellano y a las 12:00 en euskera,
apúntate a la visita guiada para descubrir alguno de sus rincones especiales.

Es necesario inscribirse previamente aquí.

Habrá otras visita a  lo largo del verano.

2.- MARKET EN EL MOLA MOLA

Compartimos un market ideal, en un lugar que mola mil
y lleno de buen rollo en la playa de Orio, el bar Mola Mola.

mola_mola

El próximo 11 de julio a partir de las 11:oo y hasta las 21:00h.

MOLA_MOLA

Más de 25 puestos con ropa, artesanías,
cerámicas, arte, moda sostenible,
+ Sorpresas.
+ Artistas invitados.
Y  mucha buena onda 😉

👉🏼 Más información


3.- BUSTI ZAITEZ

El 11 de julio vuelve un año más el evento solidario que nos invita a mojarnos
por la esclerosis múltiple, Busti zaitez.

Será la edición XXIV que se llevará a cabo en las piscinas y playas de Euskadi,
organizada por la asociación Esclerosis Múltiple Euskadi.

busti_zaitez

Además del chapuzón solidario, otras formas de «mojarte»
por esta enfermedad es comprar productos en su web,
ser patrocinador, hacer algún donativo o ser voluntario.

👉🏼 Más información en su web


UN LIBRO: EN PLENA NOCHE

Un grupo de rock. Un concierto. Una chica desaparecida.
Han pasado más de veinte años, pero hay noches que nunca terminan.

UNA SERIE:
Recorremos el mundo con
LAS CASAS DE VACACIONES MÁS INCREIBLES DEL MUNDO

Una serie ideal para esta época del año y soñar con vacaciones y destinos de ensueño.

En este reality, tres viajeros visitan casas y alojamientos
de vacaciones en todo el mundo
y para todos los bolsillos mientras
comparten sus consejos y trucos.

Una temporada de 8 capítulos.
Disponible en Netflix.

kids-and-the-city
Planes e ideas para disfrutar del finde en familia con los peques y jóvenes de la casa
con las recomendaciones de Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan


1.- TALLER DE COCINA PARA NIÑ@S CON AINARA.LO

El próximo 15 de julio os proponemos un taller de cocina para los jóvenes de la casa
con AINARA.LO en Kofradía Itsas Etxea.

En este taller para jóvenes de 8 a 14 años, acompañados de un adulto o familiar,
la idea es conocer el bonito de bajura, que ahora es temporada,
de mano de Ainara.lo de una manera divertida.

 

Aprenderán a cocinar 2 recetas con bonito.

El curso incluye:
Recetas
Delantal
Producto y materiales para la actividad.

👉🏼 Más en agenda

2.- UNA EXCURSIÓN: FLYSCH DE ZUMAIA-DEBA-MUTRIKU

Para este finde, o cualquier día de vacaciones, os proponemos una excursión
familiar al Flysch de Zumaia-Deba-Mutriku.

flisch1

Esta es una formación geológica formada hace 20 millones de años
compuesta por más de 13 km de acantilados espectaculares.

FLYSCH
Muchas familias todavía no hemos visitado esta joya geológica
que tenemos muy cerca de casa y este verano es el momento perfecto
para hacer turismo de proximidad.

👉🏼 Más información en su web

3.- MANUALIDADES DE VERANO

Os dejamos una web que tiene verdaderas maravillas para hacer manualidades
y proyectos artístico con los txikis estas vacaciones.
manualidades-kids-verano
Se llama Handmade Charlotte y todo es precioso.
Recoger conchas en la orilla es algo que todos
hemos hecho en nuestra infancia,
e incluso de adultos.
manualidades-kids-verano
Esta manualidad consiste en pintar las conchas con pintura acrílica
y después decorarlas con lunares hechos con sellos de esponjas,
escribir letras con pinceles finos…
Lo que a cada pequeño se le ocurra.
Otra opción es reciclar platos de cartón o usar cartulinas
y decorarlos como peces y animales del fondo marino.
Se puede usar como decoración de alguna fiesta con este tipo de temática
o simplemente para jugar y pasar un rato divertido
pintando y usando la imaginación.

4.- UNA RECETA: GRANIZADO DE MELOCOTÓN

Os traemos a través de Tilin Talan una receta de granizado diferente,
perfecta para meriendas en familia
y para que los niños coman fruta de temporada.

Granizado de melocotón

 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTER CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

Xiri Vespa

LOS MEJORES CÓCTELES DE LA CITY

Después de un año muy largo
ha llegado por fin el veranito y
eso se merece celebrarlo.
¿Qué os parece con unos cócteles?

Os dejamos algunos de los
más TOP de la city:

XIRI

Increíbles cócteles de autor
con productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.
Lo difícil es elegir.
Tienen además opciones sin alcohol.

Xiri margarita

Xiri Vespa
Por las tardes tienen además
promo de 2 mojitos y guacamole,
uno de sus platos estrella, por 20€,
o 28€ si le añades dos tacos.

👉🏼 Reserva tu mesa desde aquí

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook


CORTÁZAR


Sofisticados cócteles
para una tarde de afterwork
o para disfrutar después de la cena,
tanto en su precioso local
como en la agradable terracita.

Cortazar cocktail

Cortazar cocktail

👉🏼Reserva tu mesa aquí

CORTÁZAR
📍  Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 42 41 69
Web    Instagram    Facebook

¡BE! Club

Otro de nuestros
lugares favoritos de la city
para disfrutar de un buen cóctel de autor.

BE Club
👉🏼 Más info

¡BE! CLUB
📍 Paseo de Salamanca, 3
☎️ + 34
943 47 85 05
Web     Instagram    Facebook


LABe

Disfrutar de un cóctel
en la terraza del LABe, en Tabakera,
una de nuestras favoritas de la ciudad,
es siempre un planazo.

labe_terraza
👉🏼 Más info

LABe 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram


POLKA

Propuesta de cócteles diferentes en esta tasca moderna
que nos gusta mucho en la Parte Vieja.

Polka cocktail

Polka cocktail

Más info

POLKA SAN SEBASTIÁN
📍 Plaza Sarriegui, 8
☎️ +34 943 05 62 80
Web    Instagram    Facebook


LA BANDIDA


Vermuts caseros y cócteles
de autor en su terracita de Reyes
Católicos con vistas al Buen Pastor.

La Bandida

LA BANDIDA
📍 Reyes Católicos, 6
☎️ + 34 843 671 484

Web      Instagram

GU

Acaba de reabrir sus puertas,
así que ya podemos volver a disfrutar
de una copa o un cóctel en su terraza o interior,
con maravillosas vistas de la bahía.

GU mojitos

GU
📍 Parque de Alderdi Eder, 1
☎️ +34 843 980 775
Web    Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

 

 

Donostia

PLANES PRIMER FIN DE SEMANA DE JULIO EN DONOSTIA Y ALREDEDORES

JULIO,
te damos la BIENVENIDA con más ganas que nunca

Donostia

y para disfrutarte a tope hemos preparado una serie de
PLANAZOS para ser feliz este fin de semana.

Arrancamos el fin  de semana con alegría,
ya que dos lugares muy top que nos gustan mucho,
el Xiri en Donostia y La Catedral en Tudela,
han sido distinguidos
con el SOLETE de la Guía Repsol.

 

Los soletes de la Guía Repsol son lugares desenfadados de los que sales
con una sonrisa y que se convierten en un punto de referencia.
A los que uno siempre está deseando volver por su cercanía,
por su propuesta apetecible y el buen ambiente. Sitios auténticos,
ya sean modernos o con solera, y asequibles.

XIRI

Un gastrobar auténtico y diferente.
Para picar algo, comer, cenar,
escuchar buena música
y tomarse unos cócteles increíbles.

Xiri

Merecidísimo reconocimiento.

Xiri solete

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

LA CATEDRAL

Otra gran alegría ha sido
ver uno de nuestros lugares
favoritos de Tudela en este listado.


Si vais a Tudela no os perdáis sus pintxos
ni sus raciones para compartir.
Muy top.

La Catedral

LA CATEDRAL
📍 Carnicerías, 2
☎️ +34 678 32 07 26
Facebook     Instagram

Y siguiendo con la Hostelería,
os proponemos también visitar
dos lugares en la Parte Vieja
que nos chiflan:

BAR MARTÍNEZ

Un clásico en la parte vieja donostiarra al que
no nos cansamos de volver y volver,
porque siempre salimos felices.

Espectacular su pastel de verduras.

La Charlota Rellena de Crema de Centollo.
Y el pintxo estrella de la casa:

Pimiento Relleno de Bonito con salsa tártara.

BAR MARTÍNEZ
📍  C/31 de Agosto, 13
☎️ +34 943 42 49 65
Facebook    Instagram

MAIATZA

Su local y terracita nos encantan
para desayunar, merendar o
tomar el brunch los fines de semana.

Maiatza

Todo está tan rico
que os advertimos que lo realmente
difícil es no pedirte media carta.

Maiatza

Tienen además muchas
opciones vegetarianas y veganas.
No os perdáis su
VEGAN BRUNCH
por 13,50€.

Maiatza

MAIATZA
📍 San Vicente Kalea, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook     Instagram

NiLö

Este fin de semana que ya han empezado las rebajas os queremos hablar
de una tienda muy especial que hemos descubierto en Gros.

Amaya, la creadora de NiLö, diseña y confecciona
sus propias prendas, complementos y joyas.
Piezas únicas elaboradas con mucho cariño y dedicación.

Nilo bomber

Nos encantan sus bombers,
con estampados súper bonitos y alegres .
Son diseños exclusivos y no existen dos bombers iguales,
ya que solo hace una pieza de cada modelo.
Además, mola un montón que tú misma
puedas elegir  el estampado.

Nilo bomber

Precio: 115€
👉🏼Lo quiero 💕

Nilo

También diseña neceseres, carteras, bolsitos/tote bags, turbantes,
diademas y joyitas maravillosas diseñadas con mucho gusto
y  con diferentes materiales.

Nilo joyitas

En la tienda podemos encontrar también una selección
de otras prendas de otras marcas y diseñadores,
como vestidos, blusas, camisetas, etc.

NiLö
📍 Mirakruz, 2
☎️ +34 640 236 692
Web   Instagram   Facebook

GARBERA

Ya han empezado las Rebajas en Garbera.

Garbera Rebajas
El nuevo parking subterráneo que han
estrenado hace apenas unos meses va a hacer que
este año ir de rebajas sea más cómodo que nunca.

Garbera


SORTEAZO

No te pierdas el súper sorteo
que hemos lanzado justo a
BEERSS ZURRIOLA BEACH

Nuestros amig@s de BEERSS han decidido
premiar a tod@s nuestr@s seguidores de Instagram con un pedazo de SORTEO

PREMIAZO PARA 4 PERSONAS:
Menú para compartir

– Fingers de pollo con salsa brava y mostaza y miel
– Dirty Nachos
– 2 BURGERS 🍔 Roca Puta – Cheese Burger Dobles con fries
– 2 BURGERS 🍔 Ataka Mundaka con fries
– Tarta de chocolate casera con helado de platano y salsa nutella y nueces.
– Helado con galletas, helado de leche cruda, masa de galleta y toffe de cerveza
INCLUYE CERVEZAS ARTESANALES @bidassoa_basque_brewery
‘¡NO TE VAYAS SIN PROBARLAS TODAS🍺 🍺 !

Para participar busca esta publicación en el perfil de
@sansebastiansisterstyle

🌊 1. Seguir las cuentas de Instagram
@beersszurriola
@sistersandthecity
@sansebastiansisterstyle

🌊 2. Dar like en la publicación

🌊 3. Dejar un comentario mencionando a 3 amig@s
con los que quieres disfrutar de este premio.

¡MUCHA SUERTE!

 

44ªEDICIÓN FESTIVAL JAZZ DE GETXO

Del 30 de junio al 4 de julio se celebrará
la 44ª edición del Festival Internacional Getxo Jazz.
Este certamen destaca por la variedad y calidad de la música que ofrece al público,
siempre con grandes artistas de reconocido prestigio en el panorama jazzístico internacional.

Precio: A partir de 5€.
👉🏼 Más info en agenda


👉🏼 Si vas al festival, no te pierdas
nuestra MINIGUÍA DE GETXO
con un montón de recomendaciones.


VISITA URDAIBAI

Con el verano crecen
las ganas de hacer escapadas y disfrutar de
nuestro maravilloso entorno.

Urdaibai es un espacio natural extraordinario que tenemos muy cerquita.
En 1984 fue declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO.

Su corazón es el río Oka, que se transforma en ría al llegar a Mundaka,
creando unas espectaculares marismas llenas de vida.

Precisamente Mundaka es nuestra primera parada,

img_8080
concretamente en Hotel del Puerto
para tomar un cafecito.

captura
Foto Hotel El Puerto

El hotel es una monada con unas vistas increíbles
ideal para pasar un par de noches frente al puerto.

unnamed

oh

La  izquierda de Mundaka está considerada
como la mejor ola de Europa.

Foto207-4-17201220092047
En Mundaka nos han hablado muy bien
del Camping de Portuondo,
tanto para comer como para alojarte.
Los bungalows y mobil homes,
tiene muy buena pinta.

be436a80e2ee76470e7d0c51f699facf

El restaurante está situado sobre la ría de Mundaka
y frente a la playa de Laida, y tiene un comedor acristalado.

13516377_1038709269499928_8777856342706583202_n

Tenéis toda la info pinchando en
Portuondo alojamiento  y Portuondo restaurante

Nosotras seguimos camino hacia San Juan de Gaztelugatxe,
nuestra próxima parada.

Aparcamos en uno de los parkings al lado del Restaurante Eneperi.

Foto207-4-17201320422044

El Restaurante Eneperi
tiene unas vistas privilegiadas,
sobre una atalaya en el  maravilloso enclave
que conforman San Juan de Gaztelugatxe, el cabo Matxitxako
y la ermita de San Pelaio.
Aquí puedes comer o tomar algo en la terracita.

Foto207-4-17201220512020

Si quieres ver la carta pincha Eneperi Carta

Restaurante Eneperi y Cervecera Galerna
Barrio San Pelayo 80,
48100 Bakio (Bizkaia)
teléfono reservas : +34 94 619 40 65
eneperi@eneperi.com

El otro lugar que recientemente ha cambiado y reducido su carta
pero que nos resulta muy coqueto y encantador
es el Gaztelegu Begi

Foto207-4-17201320562042

La terraza es más tranquila

Foto207-4-17201320482057

Tiene también comedor en el interior con vistas

Foto207-4-17201320502044-1

Aquí se llevan las ensaladas, raciones, langostinos a la plancha,
también tienes paella y si te apetece hasta entrecote

Foto207-4-17201320552047

Ahora sí, píllate las zapatillas
porque nos vamos a visitar uno de los lugares más mágicos
de todo el Basque Country.

Desde el Eneperi
andando tienes 25 minutos hasta San Juan y 10 al mirador.

andandito

Visitar la ermita de San Juan de Gaztelugatxe es toda una aventura.

img_8079

Descender una colina y atravesar un puente de 241 peldaños

reducida Foto Basquetour

¡para poder alcanzar la cima y disfrutar
de una vistas alucinantes!

 La isla tiene forma de cono y en su punto más alto se eleva una pequeña
ermita dedicada a Juan Bautista.
Aunque no está comprobado, se dice que él llegó a poner pie en esta isla.

Una vez en la cima, respira , coge aire, recárgate de energía
que te dure hasta que termine el verano y toca la campana sí o sí.
Tócala tres veces y pide un deseo.

 Disfruta de estas vistas y del oleaje, igual que hicieron
los del equipo de Juego de Tronos.

Vuelve sobre tus pasos,
el ascenso de la colina y los 241 peldaños
te esperan.Tu esfuerzo tendrá recompensa,
ponemos rumbo al restaurante

BASERRI MAITEA

Baserri Maitea se encuentra
en el municipo de Forua
Es un precioso caserío del siglo XVII
con unos jardines de cuento.
El interior es aún más bonito.

El trato, el encanto del lugar y la parrilla son motivos
más que suficientes para venir al Baserri Maitea

 

El cafecito lo tomamos en el exterior

Precio medio aproximado con bebidas: unos 65€

BASERRI MAITEA
Urdaibai – Reserva de la Biosfera, Atxondoa, s/n,
Forua, Bizkaia
Reservas: +34  946 25 34 08
Reservas online

TALLER SUMMER FAMILIAN

Divertido taller para realizar en familia con niños de 9 a 12 años,
en el que aprenderán diferentes recetas de la mano de un chef
después de visitar el Basque Culinary Center.
El taller finalizará con una comida a base de los platos elaborados.

Fecha: jueves 29/07, de 10:30 a 14:00

BCC Summer Familian

Precio: 125€
👉🏼Lo quiero 💕


SNEAKERS ISABEL MARANT

Zapatillas deportivas Binkoo de la reconocida diseñadora francesa
Isabel Marant, 98% algodón.

Sneakers Isabel Marant

Precio: 160€
👉🏼Lo quiero 💕

 


EXPOSICIÓN: EL VIAJE MÁS LARGO

El fin de semana pasado se inauguró en el Museo San Telmo
una nueva exposición: El viaje más largo.

Juan Sebastián Elcano y los hombres de la nao Victoria
lograron en 1522 la Primera Vuelta al Mundo.
Sumérgete en la experiencia del viaje que cambió la historia.

San Telmo Museoa El viaje más largo

Esta magnifica exposición se podrá visitar hasta el 24 de octubre.
De martes a domingo, 10:00-20:00.

Precio entrada: 6€
Los martes entrada gratuita

La entrada incluye visita guiada gratuita
que es necesario reservar previamente en la web.

Horarios visitas guiadas (a partir del 3 julio):

Martes: 10:30 (castellano) + 18:00 (euskera)
Sábados: 10:30 (euskera) + 18:00 (castellano)

👉🏼 Más info en agenda

FESTIVAL TOLOSA BLUES

TOLOSA_BLUES

Nueva edición del festival musical TOLOSA BLUES,
que este año será del 1 al 4 de julio.

Entrada gratuitas con inscripción.

👉🏼 Más info en agenda


UNA RECETA PARA TRIUNFAR EN VERANO:

T O R T I P I Z Z A

INGREDIENTES

300 gr de Patata
1 huevo
20 gr de AOVE
pimentón dulce
pizca de sal

~~~~~
Precalentamos el horno a 200 grados.
Metemos la patatas con piel en el microondas unos 8 minutos para que se ablanden.
Pelamos las patatas y las aplastamos hasta hacerlas puré.
Agregamos el Aove, el pimentón, el huevo y la sal e integramos todo bien.
Extendemos la masa en una bandeja de horno con papel de horno y le damos forma de pizza.
Horneamos 15 minutos a 200 grados.
Sacamos la base del horno y le añadimos salsa de tomate, pimiento verde, jamón o pavo y mozzarella.
Horneamos 5 minutos a 200 grados o hasta que se funda el queso.
~~~~~~~~

UN CONCIERTO: RAMONA`S FIRST EVIL BOYFRIEND

MUSICA

Un dúo que se formó  durante el confinamiento,
grabando unas demos en un micro casete y, ya en septiembre,
grabaron las ocho canciones que conforman
su primer trabajo en el trastero de su casa.

Podrás disfrutar de este grupo dentro de la programación de Kutxa Kultur Gauak
este sábado 3 de julio a partir de las 20:00 en la terraza
y, si hace mal tiempo, en el interior.

👉🏼 Más en agenda

SEEING AUSCHWITZ

Este sábado es el último día para visitar la exposición
gratuita Seeing Auschwitz en Koldo Mitxelena
si aún no habéis tenido oportunidad de acercaros.

Se puede visitar hasta el 3 de julio.

👉🏼 Más info en agenda 


UNA SERIE: CÓMO VENDER DROGAS ONLINE

Un adolescente bastante empanado empieza a vender éxtasis
por Internet para recuperar a su exnovia
y sin quererlo se convierte en uno de los
mayores traficantes de droga de Europa.

2 temporadas, Netflix.

Serie Cómo vender drogas online

Una serie alemana curiosa y diferente
que te logra enganchar.

 

 

UN LIBRO: SIEMPRE ME ENAMORO DEL HOMBRE EQUIVOCADO

Una novela ideal para la playa o la piscina.

 SINOPSIS:
Una semana antes de casarse, Cora reunió a los 3 hombres más importantes de su vida
en una casa que había conseguido en plena montaña. Los 3, en distintas etapas de su vida,
la habían abandonado tras meses o años de relación. Ahora que las piezas habían encajado
y por fin había conseguido al hombre casi perfecto, quería vengarse.

kids-and-the-city

Planes e ideas para disfrutar del finde en familia con los peques y jóvenes de la casa
con las recomendaciones de Tilin Talan.


1.- UN LIBRO: LA BÚSQUEDA DE COLETTE

El verano es una época ideal para animar a los peques a leer.
Hoy so recomendamos este libro que tiene unas ilustraciones preciosas de Isabelle Arsenault.

 Colette es nueva en el barrio y no conoce a nadie,
sale de casa enfadada y se encuentra con dos niños,
estos le preguntan qué hace y ella se inventa una historia
que poco a poco, se irá haciendo más y más grande
y a la que se unirán cada vez niños.
Al final la mentira se le escapada de las manos, pero a los niños no les importa.
Colette debe marcharse, pero quedarán otro día para que ella siga
con su historia y todos vivan nuevas aventuras.

Una historia muy fácil de leer, que nos habla del poder de la imaginación de los niños,
de la amistad sin pedir nada a cambio, de compañerismo
y del poder de atracción de las buenas historias.

👉🏼Más libros en sección KIDS


2.- UNA PELI VERANIEGA: LUCA

Ambientada en un bonito pueblo costero de la Riviera italiana, «Luca»,
una película original de Disney y Pixar que narra el paso a la madurez de un muchacho
durante un verano inolvidable en el que abundan el helado,
la pasta e interminables excursiones en vespa.


3.- UNA ACTIVIDAD: NO TE PIERDAS EN URGULL

No te pierdas en Urgull

Divertida actividad para que los txikis den sus primeros pasos en una orientación.
Con la ayuda de los miembros del Grupo de Orientación de Gipuzkoa (GOT),
tras una sesión de interpretación del mapa y explicación de los pormenores del juego,
buscarán los puntos que se han preparado por Urgull mientras conocen diferentes rincones.

Fecha: Martes, 6 de julio a las 17h
Lugar
: Natur Txoko
Idioma: euskera
👉🏼 Necesaria inscripción aquí

5.-  SUMMER UDALEKUAK EN TILIN TALAN

Colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
con un programa trilingüe que apuesta por el euskera como base
y una hora de trabajo diaria de inglés.

El objetivo es que los pequeños conozcan la ciudad mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras muchas actividades.

Plazas disponibles para agosto y septiembre.
Julio completo.

 👉🏼 Más información

Podéis realizar la INSCRIPCIÓN ONLINE aquí.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

 

¡YA ESTÁ AQUÍ LA SISTER APP!

Después de meses
de mucho trabajo estamos muy
felices de poder presentaros la
¡SISTER APP!

Sisters and the City es la app con más power del planeta
para ser feliz en la city y sus alrededores.
¡No habrá nada que se te escape!

DESCÁRGATELA PINCHANDO EN
SISTERS AND THE CITY: THE APP

¿QUÉ PUEDES HACER EN LA APP?

Recibe alertas o SISTER CHIVATAZOS de todo lo que se cuece en la ciudad,
desde información del tiempo hasta las últimas novedades de nuevas
aperturas que no puedes perderte, todos los eventos y actividades que se
organizan en la city y planes de todo tipo para no aburrirte jamás.
La AGENDA de la city a un solo clic.

Descubre todas nuestras RECOMENDACIONES Y FLECHAZOS
de establecimientos y comercios locales, desde ropa y complementos
a tratamientos de belleza, experiencias top, hoteles,
cursos, propuestas gastro y regalos originales.

Toda la city está organizada por barrios, además de disponer de la función
“Cerca de mí” con GEOLOCALIZACIÓN y menú para filtrar por categorías.

Podrás guardar todos tus FAVORITOS y acceder
a ellos de forma muy sencilla a través de tu perfil.

En tu PERFIL no te olvides de elegir tu sister ilustración favorita:
la cocinerita, el surfero o la surfera, el pavo real…
¿Con cuál te identificas más?

 

En el perfil podrás además CAMBIAR DE CIUDAD.

Ya está disponible TUDELA y poco a poco iremos
añadiendo otras ciudades.

Sister app

Y hablando de escapadas,
no te pierdas las SISTER RUTAS,
con un montón de propuestas de todo tipo,
desde excursiones, paseos, running, parques… hasta
rutas de pintxos, lugares donde desayunar, donde probar
las mejores croquetas o los mejores pintxos de tortilla…

Todas las direcciones secretas de ciudades como
Biarritz, Getxo, Hondarribia, Bilbao, Zarautz, Landas, Getaria…
a un solo clic 👉🏼

¿A qué esperas?

Os dejamos un pequeño video para qué veáis
cómo funciona 😉

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

👉🏼¡NO TE LO PIENSES MÁS
Y DESCÁRGATELA DESDE AQUÍ!

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

 

Cortazar brunch

CHIVATAZO: BRUNCH EN CORTÁZAR


Chivatazo Brunch Cortazar

Si lo tuyo es el BRUNCH no te puedes perder
las exquisitas propuestas del CORTÁZAR.

Dos menús súper apetecibles para disfrutar los fines de semana:
Healthy Brunch o Full Calorié Brunch.
¿Cuál es el tuyo?

Cortazar brunch

HEALTHY BRUNCH

Café o infusión
Zumo de naranja natural
Açai organic bowl
Tostada con aguacate, salmón y huevo poché
Yogur y granola casera
Bizcocho casero
Precio: 13€

 

FULL CALORIÉ BRUNCH

Café o infusión
Zumo de naranja natural
Tostada con mantequilla y mermelada
Huevo frito con bacon y patatas
Yogur y granola casera
Bizcocho casero
Precio: 14€

Disponible los sábados y domingos de 10 a 13h.

👉🏼 Haz tu reserva aquí 

Cortazar

Si todavía no conoces CORTÁZAR, te va a sorprender.
Un ambiente único, diseñado con mucho gusto por el reconocido
interiorista Lázaro Rosa-Violán. Un lugar 100% sister style.

👉🏼 Descubre más

Cortazar

CORTÁZAR
📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169
Web   Instagram 

Si quieres disfrutar de muchos más contenidos y enterarte de todo lo que se cuece en la city,
descárgate nuestra APP

Descarga en APP Store           Descarga en Google Play

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city

PLANES LOW COST POR MENOS DE 15€ PARA EL VERANO EN DONOSTIA

El ansiado verano
ya ha llegado a nuestras vidas,
y aunque el buen tiempo se está
haciendo de rogar un poquito,
las ganas de hacer miles de planes
no nos las quita nadie.

Donostia

Por eso os traemos una selección de planes low cost por
menos de 15€ para todos los públicos,
para que estéis la mar de entretenid@s
este veranito.

Esperamos que os gusten y estaremos encantadas
de recibir sugerencias para futuros posts.

DESCÁRGATE LA SISTERS APP

Si de verdad quieres enterarte de todo lo que
pasa en la city y no perderte ni un solo plan,
el primer paso indispensable es descargarte
nuestra app.


Chivatazos, todos nuestros recomendados,
rutas, agenda, flechazos ¡y mucho más!

👉🏼 Ya está disponible
para poder descargarla en Apple Store y Google Play


BIBLIOTECA VERANO URGULL

El 1 de julio abre la biblioteca con mejores vistas del planeta:
la Biblioteca del Monte URGULL.

BIBLIOTECA_URGULL

Planazo súper low cost, ya que sólo tienes
que subir hasta el edificio de la biblioteca,
recorrer sus estanterías en busca del libro perfecto,
mostrar tu txartela de Donostia Kultura
y escoger un «txoko» en Urgull para ponerte a leer.

Si buscas inspiración para tu
lectura veraniega, te recomendamos:

 

CAFÉWAFFLE

Píllate un perrito caliente
en CaféWaffle, frente a la Zurriola,
y vete a disfrutarlo a la playa.

Perrito CafeWaffle

Precio: 5-6 € según ingredientes.

Si eres más de dulce,
puedes optar por uno de sus famosos waffles.

👉🏼 Más info


LA BODEGUILLA

Después de la playa,
relájate tomando una caña bien
tirada en La Bodeguilla de Easo.

La Bodeguilla y su terraza son
un must para el verano.

La Bodeguilla
Cañones:2€

Puedes acompañarlo de una
una gilda o algún otro pintxo.

La Bodeguilla
📍 Easo Plaza, 3


VISITA LA ISLA Y LA OBRA HONDALEA

Otro planazo veraniego que no puede faltar,
tanto si eres de aquí como si vienes de visita,
es ir a la isla de Santa Clara, con paseo y bañito incluido.

isla_santa_clara

Este verano hay una razón más para ir a la isla,
y es visitar la obra Hondalea de Cristina Iglesias.

La entrada es gratuita, pero es necesario
inscribirse previamente en la web Hondalea.eus
porque las visitas se realizan cada 30 minutos en grupos reducidos.

Se puede visitar hasta el 30 de septiembre,
de 11 a 19h.

hondalea

Para llegar a la isla podéis hacerlo con las MOTORAS DE LA ISLA.
Tienes dos opciones, hacerlo con un viaje directo a la isla
o la opción de un viaje por la bahía.

motoras_isla

Para saber precios, podéis consultar su web.


EXPOSICIÓN: EL VIAJE MÁS LARGO

Este fin de semana se ha inaugurado en el Museo San Telmo
una nueva exposición: El viaje más largo.

Juan Sebastián Elcano y los hombres de la nao Victoria
lograron en 1522 la Primera Vuelta al Mundo.
Sumérgete en la experiencia del viaje que cambió la historia.

San Telmo Museoa El viaje más largo

Se podrá visitar hasta el 24 de octubre.
De martes a domingo, 10:00-20:00.

Precio entrada: 6€
Los martes entrada gratuita

La entrada incluye visita guiada gratuita
que es necesario reservar previamente en la web.

Horarios visitas guiadas (a partir del 3 julio):

Martes: 10:30 (castellano) + 18:00 (euskera)
Sábados: 10:30 (euskera) + 18:00 (castellano)

👉🏼 Más info en agenda

UN DÍA EN LA VICTORIA

Exposición temporal gratuita
que se puede visitar en el Euskal Itsas Museoa
para conocer la nao que dio la Primera Vuelta al Mundo.

ITSAS MUSEOA

Es una muestra complementaria
a la exposición ‘El viaje más largo’
del Museo San Telmo.

👉🏼 Más info en agenda

Horarios:
De martes a sábado: 10:00-14:00 / 16:00-19:00.
Domingos y festivos: 11:00-14:00
Entrada gratuita

Visita guiada:
Miércoles 30 de junio, a las 19:00h
3€ por persona.
Con reserva previa en komunikazioa@itsasmuseoa.eus

 

APERITIVO EN ¡BE! CLUB

Si estás de paseo por el centro,
un imperdible este verano es
tomarse el aperitivo en ¡BE! Club.

BE Club Aperitivo

Tienen diferentes opciones,
nuestra favorita:
la tablita con Martini macerado
y picoteo por 4€.

👉🏼 Más info

📍 Paseo de Salamanca, 3


BEERSS ZURRIOLA BEACH

Otra opción de picoteo
o comida relajada con amigos
imperdible este verano.

Diferentes alternativas para picar
o sus increíbles hamburguesas,
con varias opciones por menos de 10€

Beerss cheese burger

Roca Puta Cheese Burger sencilla: 7,90€

👉🏼Más info

📍 Usandizaga, 23

AQUARIUM

Visitar el Aquarium de Donostia nos parece siempre una gran idea.

¿hace cuanto que no has bajado al fondo del mar?

AquariumSS

El Aquarium es siempre un planazo.
Entra en las profundidades del mar y saluda
a tiburones toro rayas, alitanes, medusas, morenas, corvinas, caballitos de mar
peces payaso.

HORARIO DE VERANO ☀️
Lunes a Domingo
Abierto todos los días
⏰ 11:00-20:00
👉🏻 Compra tus entradas
www.aquariumss.com

Nota: los menores de 4 años no pagan entrada.

UN REGALITO ESPECIAL

Si necesitas hacer un regalito original
y muy bien de precio,
acércate a Atubola,
en Urbieta 50,
donde encontrarás un
montón de cosas por 10€
o menos, como estos llaveros.

A tu bola llavero

A tu bola llavero
👉🏼 Más info
📍 Urbieta kalea, 50

LA REBOTIKA

Si eres más del Antiguo,
entonces no puedes perderte la tortilla
a la brasa individual de La Rebotika
por solo 2€.

La Rebotika tortilla

👉🏼 Más info

📍 Zarautz, 6

UNA NUEVA FORMA DE RECORRER CRISTINA ENEA

Una nueva app para el móvil nos permite
realizar un paseo botánico musical virtual
por uno de nuestros parques favoritos de la city.

Cada especie vegetal nombrada y localizada en la app
tiene asociado un fragmento de música tradicional
del área geográfica de donde procede,
que se activa y aumenta de volumen conforme te acercas a ella.

APP_CRISTINA_ENEA

Puedes acceder a la web del proyecto desde aquí,
y descargarte la aplicación
para dispositivos móviles desde aquí (Android) y aquí (iOS).

kleos Cristina Enea_APP

TREN VERDE DE HONDARRIBIA

TREN _VERDE_HONDARRIBIA

¿Te apetece conocer Hondarribia desde otra perspectiva?

Planazo para hacer en familia este verano:
montarte en el Tren Verde de Hondarribia
y recorre sus calles de una forma diferente.

TARIFAS:

Hasta los 4 años: gratuito
De 5 a 12 años: 2 €
Mayores de 13 años: 4 €

HORARIO
JULIO Y AGOSTO:
11:00, 12:00, 13:00, 17:00, 18:00.

Las entradas se compran directamente en el tren.

Salida y llegada en la calle Javier Ugarte.

 

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

..sis and the city