Hitzak txorabiatzen, Pantzart

Se trata de una versión de la obra universal de Lewis Carroll Alicia a través del espejo, realizada mediante objetos y marionetas. En el escenario, en un espejo, se proyectan varios gatos. Al atravesar el umbral, la lógica es diferente, al igual que ocurre con los sueños. Esta obra de humor tiene como objetivo comunicarse con los niños y niñas, y conforme transcurre la obra, se va elaborando un mural de cuatro metros, por el cual aparecerán las marionetas.

LUR ETA AMETS. Hau bai abentura!

Lur y Amets van al caserío de la abuela Andere. Un rayo apaga las luces del caserío. La abuela Andere les pregunta ¿Vais a ir al desván a encender la luz?. Acompañando al gato Baltasar, viviremos numerosas aventuras en el desván del caserío de la abuela.

Salón de Actos.

Todos los públicos.

Nota: Las invitaciones se repartirían el mismo día en el Centro Cultural a partir de las 17:30, hasta completar aforo.

HANSEL ETA GRETEL.TEATRO INFANTIL

Hace un tiempo que alguien robó todos los libros de recetas del mundo y ya nadie puede cocinar. La gente solo come hamburguesas en las miles de Amonioburguers que se han abierto desde entonces.

Juan Mari es cocinero. Su restaurante no va bien. El banco se va a quedar con el local si no paga lo que debe. Mientras, sus hijos Hansel y Gretel apuestan a un amigo que son capaces de adentrarse en el bosque de San Jamás para demostrar que son mentira todas las cosas que se dice que suceden.

Según cuenta la leyenda, en ese bosque existe un árbol que da manzanas de caramelo y quien las prueba no vuelve a salir nunca de él. Hansel y Gretel se pierden en el bosque. Ander se deja guiar por un pájaro de color amarillo. El árbol en el que está posado el pájaro empieza a dar manzanas de caramelo. Ander está muerto de hambre y muerde una. Se lo traga la tierra. Greta prueba otra y también se la traga la tierra…

Edad: +6 años

Cuenta-cuentos | Kakari buruz dakidan guztia

Además de disfrutar del Haur Parkea, contaremos un cuento  a los participantes y trabajaremos con ellos la creatividad, al mismo tiempo que impulsamos el libro como un elemento de juego.

¿Por qué este libro es tan especial? Es algo muy importante, aunque no lo parezca.

Lo hacemos tú y yo, mis padres, abuelas, amigos … lo hacemos todos, y por eso es universal.

¿Quieres saber más? Abre el libro y te cuento.

Dirigido a niños y niñas de 2-11 años
Idioma: euskara
Lugar: Parque Infantil. Kutxa Ekogunea

«20.000 LEGOA ITSASPEKO BIDAIAN»

Un monstruo marino ha encendido todas las alarmas; más grande que una ballena, y cambiando de color mientras nada a gran velocidad, ha sembrado el terror entre los marineros. Surfista empedernido y aficionado al mar, Anorak va a investigar qué clase de bestia es. Pero en vez de un monstruo marino, lo que se va a encontrar es un submarino con malas intenciones que pondrá en peligro la humanidad, guiado por el capitán Nemo.

Imprevisiblemente, Anorak se adentrará en un largo viaje submarino guiado por el capitán Nemo, en el conocerá los secretos que esconde el mar. Las emociones, los miedos, los calamares gigantes, los personajes inolvidables y las fantasias se mezclarán en este viaje inolvidable que es 20.000 leguas de viaje submarino.

Si te gustan las aventuras y quiéres conocer los misterios y tesoros que guarda el mar, ven y conocerás un nuevo mundo desde la escotilla del Nautilus.

Edad: +5 años

54 DURANGOKO AZOKA. 54 FERIA DE DURANGO

Del 5 al 8 de diciembre los siete espacios de la Azoka de Durango contarán con más de 200 actos culturales. Por primera vez la Escuela de Música acogerá varias actividades, como Gogoetaren Plaza o DA! PRO.

Landako contará con 264 stands y 405 novedades: 273 libros, 91 discos, 16 revistas… Por primera vez en 30 años, los stands se renovarán y por lo tanto, cambiará la imagen del pabellón de Landako Gunea.

En relación al programa, en la 54 edición podremos disfrutar de más de 200 actos culturales, en una distancia de 700 metros y 5 minutos. En Ahotsenea participarán 111 creadores y creadoras, tanto en la carpa de los directos como en el espacio de las charlas.

En Irudienea se presentarán varios proyectos relacionados con el mundo digital: webseries, youtuber, etc. Así mismo, también se proyectarán varios trabajos que guardan relación con la memoria histórica.
En Saguganbara, por su parte, podremos disfrutar de talleres, presentaciones y espectáculos dirigidos para familias, con especial presencia de las autoproducciones.

En Areto Nagusia, como todos los años, diversas instituciones y asociaciones presentarás sus publicaciones. El acto más especial será «Throwing voices», en colaboración con la Feria del Libro de Edinburgo y Etxepare.

Gogoetaren Plaza, el espacio para la reflexión de la Azoka, se celebrará por primera vez en la Escuela de Música.

En Szenatokia, por su parte, disfrutaremos del espectáculo «Erritu» de Kukai, y por primera vez, de un Festival de Danza y Teatro Breve, con la participación de 10 compañías y 30 actos.

En Plateruena, por último, disfrutaremos de los grandes conciertos, con ETS, Zetak, Arkada Social y Maider Zabalegi.

Euskareren eguna. Día del euskera en Donostia: hitzez hitz, ahoz aho

En el Día Internacional del Euskera de este año, para resaltar la importancia que tiene el uso del euskera y promocionar la mintzapraktika o uso hablado, se quieren dar a conocer los programas que se han creado y desarrollado en Donostia: MintzalagunaMintzanet y los Mintzodromos.

Según ha manifestado Jon Insausti, el concejal de Euskera: “queremos invitar a toda la ciudadanía a participar en estas iniciativas, sobre todo los bidelagunak, nos parece fundamental que la gente que sabemos euskera participe en estos proyectos, para ofrecer espacios cómodos de uso a la gente que está aprendiendo euskera.”

Por otra parte, como todos los años, se han organizado en la ciudad unos 200 actos entre finales de noviembre y principios de diciembre. 

Además de eso, en 17 barrios han organizado diferentes actos desde el 23 de noviembre hasta el 3 de diciembre (Aiete, Altza, Amara, Amara Berri, Antigua, Añorga, Bidebieta, Egia, Gros, Igeldo, Ibaeta, Intxaurrondo, Loiola, Riberas de Loiola, Martutene, Morlans y Parte Vieja.)

De la misma manera, el 3 de diciembre, a las 11:00 horas, en la plaza Zuloaga, se llevará a cabo una actividad en la calle para presentar el Euskaraldia del año que viene. De hecho, se tendrán en cuenta, tanto el Euskaraldia del año pasado, como el de este año.

Todo el programa por barrios y días

Qué hacer para que niños y jóvenes vivan en euskara

Kutxa Ekogunea y Emun Aholkularitza proponen este curso con el objetivo de identificar y propiciar practicas lingüísticas ecológicas para situaciones que afectan a niños y jóvenes.

Queremos que ellos elijan vivir en euskara y, para ello, identificaremos formas de intervención eficientes que podemos poner en marcha los padres y madres, profesorado, monitores y/o educadores.

Dirigido a: + 18 años
Lugar: Kutxa Ekogunea

FECHAS: 20 y 27 de noviembre y 4 de diciembre (miércoles) | 17:00-20:00

Idioma: euskera
Precio: 65 € (consultar descuentos)
Información e inscripciones AQUÍ