martes, 22 de julio de 2014

A wonderful Hotel in Brussels: Chic and Cheap

El otro día 
nuestra amiga fiel seguidora  Jai
nos envió este maravilloso Hotel en Bruselas





Y yo la verdad me he enamorado...


de su decoración



de sus lámparas...


de sus camas...


y de sus desayunos!!!

Tanto que estoy deseando conocer este hotel.
Se trata de Le 9 hotel
Y os invito a que echéis un vistazo a su página web

Ahora en verano la tarifa por habitación doble y noche es de 100€
Y aunque personalmente no conozco el hotel tiene una pinta estupenda
y está situado en el centro de Bruselas.

Tienen también dos hoteles en Paris,
sus tarifas son algo más caras.
Podéis verlos en la web.

Este precioso hotel boutique cuenta con 47 habitaciones.

En su página web tienes una estupenda guía de Bruselas
con los tiempos que tardarás andando a cada una de las atracciones, y atención también, una maravillosa
guía de restaurantes.


Con el precio medio, página web para consultar, y el tiempo andando que tardarás desde el hotel.

Yo ya he elegido restaurante para cuándo vaya...



El restaurante KWINT



¿Te ha gustado nuestro descubrimiento? 

9hotel Central Brussels
10, rue del Colonies
1000 Bruxelles

¿Nos descubres tú un  chic and chep hotel?






domingo, 20 de julio de 2014

Bienvenidos al Norte : Vía Verde de Arditurri

Amanece así, así..
Han pronosticado bajón de temperaturas y lluvía..

Pero mientras aguante..
 No nos bajamos de las bicis


www.sistersandthecity.com


www.sistersandthecity.com

Pillamos el topo
hasta Oiartzun 


y desde allí
 conectamos con el bidegorri de Arditurri
                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                 

La temperatura es perfecta 
y el bidegorri
 no puede ser más bonito. 

La vía verde de Arditurri
 termina a los pies de la imponente Aiako Harria y transcurre paralela al río Oiartzun, sobre el antiguo trazado ferroviario que unía las minas de Arditurri con el puerto de Pasaia.

                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                                                                                                                                                                                 
                                                     
Info de la vía verde de Arditurri
pincha Aquí
                                                     
                                                                                                                                                                                                                                             
Aperitivo en Fortaleza :
botella de sidra, chorizo cocido y unos calamares

 Tras reponer fuerzas 

seguimos pedaleando hasta el Olaizola

El Olaizola 
es uno de esos sitios que junto con el Tolare son parada obligatoria si haces esta excursión.

Nuestro amigo Pintxel realiza un escanciador de sidra con el corcho, un cuchillo y su destreza natural


Sidra, un par de huevos con extra de pimientos verdes... y a disfrutar..por menos de 10€  tienes hecho el menú.


OLAIZOLA JATETXEA
Tornola Kalea, 2, 
20180 Oiartzun, Gipuzkoa
 

Tras la comida como amenaza lluvía,
regresamos hasta Renteria dónde reina la alegría

Los Lulu nos informan que
 han pintado un paso de cebra de colores


 Un paso de cebra contra la Homofobia
Ha quedado super chulo

En coche volvemos a Oiartzun, al Hotel Usategieta
Vamos con intención de conocer su nueva terraza : BELARDI
Pero el viento nos impide sentarnos y disfrutar de ella


Regresamos a Renteria y pillamos el topo de vuelta a la city

Zorionak
Renteria 
a puntito del txupinazoooo


Aupa Madalenak 2014 !!!


...sis and the city

viernes, 18 de julio de 2014

Minipiso digno del Circo del Sol

Si eres atleta 

trabajas en el Circo del Sol
este es tu minipiso..

Subirás a tu cama cada noche 
desafiando  la ley de gravedad


Minipiso de 37 metros

 No recomendado para aquellos que sufran vértigo


Ideal 
para aquellos que quieran enterarse de lo que sucede en el salón,
cuando por cansancio se van a la cama..





Aquí os mostramos la distribución del minipiso



















Visto

Si sales de vermuteo
la OMS y las sisters recomendamos echar la siesta en el sofa
para no liarla.


..sis and the city


Blogging tips