Inicio / dir / ATARI GASTROLEKU

ATARI GASTROLEKU

Español
Inglés
Francés
Euskera

El hermano mayor del Grupo es uno de nuestros lugares favoritos.
La hora del vermú y la de las primeras cañas por la tarde, son nuestros momentos preferidos para visitarlo. 

Pillar sitio en su terraza con vistas a la Basílica de Santa María, es uno de esos pequeños placeres de los que disfrutamos todo el año gracias a sus calefactores. 

Materia prima de calidad, buen servicio y excelente barra de pintxos.
Muy fans de sus servilletas de tela de rayas.

Sisconsejo:  No te marches sin compartir una ración de pulpo o de salmón, picar cualquiera de los pintxos de su espectacular barra o terminar con su famosa torrija acompañada de un vino dulce. 

The Group’s big brother is one of our favourite places.
We love going there for an aperitif or those first few beers of an afternoon. 

Grabbing a spot on its terraces with views of the Santa Maria Basilica is one of those simple pleasures that you can enjoy all year round thanks to its outdoor heaters. 

Top quality material, great service and an excellent pintxo bar.
We are besotted with their striped fabric serviettes.
 Sistip:  Don’t leave without sharing a portion of octopus or salmon, snacking on any of the pintxos from their amazing bar or polishing it off with their famous French toast (torrija), washed down with a sweet dessert wine. 

Le frère aîné du groupe est l’un de nos endroits préférés. Le temps du vermouth et celui des premières pressions
de l’après-midi, sont nos moments préférés pour y aller.

Trouver une place sur sa terrasse donnant sur la basilique de Santa Maria, est l’un de ces petits plaisirs que nous apprécions toute l’année grâce à ses chauffe-terrasses.

Matière première de qualité, bon service et excellent comptoir à pintxos.
On adore leurs serviettes en tissu rayé.

Sisconseil: Ne partez pas sans partager une ration de poulpe ou de saumon, déguster un des pintxos de son spectaculaire comptoir ou terminer avec son fameux pain perdu accompagné d’un vin doux.

Taldeko anaia zaharrena da gure lekurik gustukoenetakoa.
Bermutaren ordua eta arratsaldeko lehenengo kañen ordua dira lokal hori bisitatzeko gure unerik gogokoenak.
Santa Maria Basilikara begira duen terrazan lekua harrapatzea da gure plazer txiki horietako bat; urte osoan goza dezakegu, gainera, berogailuak baitaude terrazan.

Kalitatezko lehengaiak, zerbitzu ona eta pintxoz betetako barra bikaina.
Marradun oihalezko mahai-zapien oso zale gara.

Sisaholkua: Ez ezazu alde egin olagarro edo izokin errazio bat probatu gabe, duen barra ikusgarrian aurkituko dituzun pintxoetako edozein pikatu gabe edo, amaitzeko, bere torrada ezaguna jan gabe, ardo gozo batekin batera.